{"id":31581,"date":"2019-02-27T10:00:34","date_gmt":"2019-02-27T09:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?p=31581"},"modified":"2026-08-15T16:49:49","modified_gmt":"2026-08-15T14:49:49","slug":"rimes-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/","title":{"rendered":"Rimes en anglais"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les rimes (en anglais, <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-RHYMES\"><span lang=\"en\">rhymes<\/span><\/a>)<\/strong> sont un bon moyen de se familiariser avec les <a href=\"\/blog\/rubriques\/phonetique-anglaise\/\">sonorit\u00e9s de l'anglais<\/a>. Il est beaucoup plus facile de bien prononcer et m\u00e9moriser une expression qui rime, plut\u00f4t qu'une phrase habituelle.<\/p>\n<p>On en a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 sur ce blog : <a href=\"\/blog\/rubriques\/orthographe-anglaise\/\">l'anglais est une langue qui se prononce tr\u00e8s diff\u00e9remment de la mani\u00e8re dont elle s'\u00e9crit<\/a> ! Cela pose plein de soucis aux \u00e9trangers qui apprennent l'anglais.<\/p>\n<p><strong>Conna\u00eetre des mots et expressions qui riment en anglais<\/strong> vous sera donc d'un grand secours. Qui plus est, elles sont <strong>amusantes<\/strong> \u00e0 utiliser !<\/p>\n<p>Au programme d'aujourd'hui :<\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Sommaire<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Rime_ou_alliteration\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Rime ou allit\u00e9ration ?<\/a><\/li><li><a href=\"#Expressions_qui_riment_en_anglais\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Expressions qui riment en anglais<\/a><ul><li><a href=\"#Liste\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.1<\/span> Liste<\/a><\/li><li><a href=\"#Expressions_francaises_et_ses_equivalent_en_anglais\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.2<\/span> Expressions fran\u00e7aises et ses \u00e9quivalent en anglais<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Marques_qui_riment\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Marques qui riment<\/a><\/li><li><a href=\"#Liens\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Liens<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h1\n  id=\"Rime_ou_alliteration\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Rime_ou_alliteration\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Rime ou allit\u00e9ration ?<\/h1>\n<p>Une rime est un son qui se r\u00e9p\u00e8te \u00e0 la fin de deux mots.<br \/>\nUne allit\u00e9ration est un son qui se r\u00e9p\u00e8te au d\u00e9but de deux mots.<\/p>\n<p>Exemple de rime en anglais : <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-CATINHAT\"><span lang=\"en\">The Cat in the Hat<\/span><\/a>.<br \/>\nExemple d'allit\u00e9ration en anglais : <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-ROCKNROLL\"><span lang=\"en\">Rock 'n Roll<\/span><\/a>.<\/p>\n<h1\n  id=\"Expressions_qui_riment_en_anglais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Expressions_qui_riment_en_anglais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Expressions qui riment en anglais<\/h1>\n<p>Voici une s\u00e9lection d'<strong>expressions anglaises que l'on peut entendre couramment<\/strong>. Elles m\u00e9langent rimes et allit\u00e9rations.<\/p>\n<p>Je ne vais pas vous les d\u00e9tailler toutes, mais prenons une rime en exemple :<\/p>\n<blockquote>\n<p><span lang=\"en\">A blast from the past!<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>On a ici une rime en <span lang=\"en\">-ast<\/span> mais aussi une quasi-allit\u00e9ration avec <span lang=\"fonipa\">&#47;b&#47;<\/span> et <span lang=\"fonipa\">&#47;p&#47;<\/span> (ces deux sons sont identiques, \u00e0 la diff\u00e9rence pr\u00e8s que, dans le premier cas les cordes vocales vibrent, dans le second, non).<\/p>\n<p>Vous trouverez le m\u00eame type de ph\u00e9nom\u00e8ne dans les rimes anglaises qui suivent.<\/p>\n<h2\n  id=\"Liste\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Liste\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Liste<\/h2>\n<p><strong>Essayez d'identifier la rime et&sol;ou l'allit\u00e9ration<\/strong>, cliquez sur les phrases pour laisser l'audio vous aider et voir la phon\u00e9tique :<\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-PAST\"><span lang=\"en\">A blast from the past!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-EFFORT\"><span lang=\"en\">A is for Effort!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-PLAN\"><span lang=\"en\">A man with a plan!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-QUEER\"><span lang=\"en\">Beer before wine you\u2019ll feel fine, wine before beer you feel queer<\/span><\/a> = \u00ab Blanc puis rouge rien ne bouge, rouge puis blanc, tout fout le camp \u00bb.<\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BUTTER\"><span lang=\"en\">Bread and butter<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-COLLECTED\"><span lang=\"en\">Cool, calm and collected<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-DASH\"><span lang=\"en\">Dine and dash.<\/span><\/a> = Resto baskets<\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-PRIZE\"><span lang=\"en\">Eyes on the prize!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-MAKEIT\"><span lang=\"en\">Fake it till you make it<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-FLOW\"><span lang=\"en\">Go with the flow.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BITE\"><span lang=\"en\">Good night. Sleep tight. Don't let the bedbugs bite.<\/span><\/a> = \u00ab Bonne nuit. Fais de beaux r\u00eaves. (Ne laisse pas les punaises de lit te mordre !) \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"Gru - Good Night\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe qsa_\\&amp;start\\=2\" id=\"WYL_wlP_K_jZ2FE\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FwlP_K_jZ2FE%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wlP_K_jZ2FE\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT15S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2014-01-23T22:26:14.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_wlP_K_jZ2FE\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FwlP_K_jZ2FE%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Gru - Good Night<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/wlP_K_jZ2FE\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FwlP_K_jZ2FE%2F0.jpg\" alt=\"Gru - Good Night\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"Good night sleep tight, don&#039;t let the bed bugs bite\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>\u00ab Fais de beaux r\u00eaves \u00bb en anglais<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-LUCKY\"><span lang=\"en\">Happy-go-lucky<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-WASTE\"><span lang=\"en\">Haste makes waste<\/span><\/a> -- voir aussi <a href=\"\/blog\/2310\/proverbes-anglais\/\">les proverbes anglais<\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-JELLYBEAN\"><span lang=\"en\">How you been, Jellybean?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-HIGHWAY\"><span lang=\"en\">It's my way or the highway!<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"Limp Bizkit - My Way\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_Dn8vzTsnPps\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FDn8vzTsnPps%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Dn8vzTsnPps\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT4M55S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2009-10-05T14:28:41.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_Dn8vzTsnPps\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FDn8vzTsnPps%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Limp Bizkit - My Way<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Dn8vzTsnPps\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FDn8vzTsnPps%2F0.jpg\" alt=\"Limp Bizkit - My Way\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"Best of Limp Bizkit: https:\/\/goo.gl\/8f5oRU Subscribe here: https:\/\/goo.gl\/wQenuY Music video by Limp Bizkit performing My Way. (C) 2000 Interscope Geffen (A&amp;M) Records A Division of UMG Recordings Inc.\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>\u00c7a commence \u00e0 1:26 pour le refrain et la rime (m\u00eame si \u00e7a rime avant \u00e7a)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BLUE\"><span lang=\"en\">In 1492, Columbus sailed the ocean blue.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-RUMBLE\"><span lang=\"en\">Let's get ready to rumble!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-FIRE\"><span lang=\"en\">Liar, liar, your pants are on fire!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-ALERT\"><span lang=\"en\">Nerd alert!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-HONEY\"><span lang=\"en\">No money, no honey!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-GAIN\"><span lang=\"en\">No pain, no gain.<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rime-en-anglais-no-pain-no-gain.jpg\" alt=\"\" title=\"Rime en anglais : No pain, no gain!\" \/>\n<em>No pain, no gain! (<a href=\"http:\/\/www.thatawesomeshirt.com\/shirt\/2026\/no-pain-no-gain-your-workout-is-my-warmup\/\">source<\/a>)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-SHERLOCK\"><span lang=\"en\">No shit, Sherlock?!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-JOSE\"><span lang=\"en\">No way, Jose!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-ANALYSIS\"><span lang=\"en\">Paralysis by analysis.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-SPRAYIT\"><span lang=\"en\">Say it, don't spray it.<\/span><\/a> \u2614 A utiliser quand on vous postillonne dessus !<\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-DEAL\"><span lang=\"en\">Seal the deal.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"SALUTATIONS-ALLIGATOR\"><span lang=\"en\">See you later, alligator!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"SALUTATIONS-CROCODILE\"><span lang=\"en\">In a while, crocodile!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-SUNDAY\"><span lang=\"en\">Six ways to Sunday<\/span><\/a> = completely, in every way possible<\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-STITCHES\"><span lang=\"en\">Snitches get stiches!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-GUN\"><span lang=\"en\">Sun of a gun!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-MIKE\"><span lang=\"en\">Take a hike, Mike!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BEAR\"><span lang=\"en\">Take care, teddy bear.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-REALDEAL\"><span lang=\"en\">This is the real deal.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-SCHOOL\"><span lang=\"en\">Too cool for school<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"Charli XCX - Break The Rules [Official Video]\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_ABhDiXbUaBE\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FABhDiXbUaBE%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ABhDiXbUaBE\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT3M26S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2014-08-25T14:01:45.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_ABhDiXbUaBE\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FABhDiXbUaBE%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Charli XCX - Break The Rules [Official Video]<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ABhDiXbUaBE\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FABhDiXbUaBE%2F0.jpg\" alt=\"Charli XCX - Break The Rules [Official Video]\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"New album SUCKER available now in the US\/CA (Feb 16 in UK\/Europe). Download\/Pre-order at http:\/\/smarturl.it\/suckerXCX Order Sucker CD\/Vinyl vinyl: http:\/\/smarturl.it\/charlixcx-store Download &#039;Break The Rules&#039; from http:\/\/smarturl.it\/BreakTheRules Stream Charli XCX on Spotify: http:\/\/smarurl\/SpotifySucker \u25baSubscribe to channel: http:\/\/goo.gl\/D8kLMn \u25baTwitter - https:\/\/twitter.com\/charli_xcx \u25baFacebook - https:\/\/www.facebook.com\/charlixcxmusic \u25baWebsite: http:\/\/www.charlixcxmusic.com\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em><span lang=\"en\">I don't wanna go to school, I just wanna break the rules!<\/span> (00:43)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-LATE\"><span lang=\"en\">Too little, too late.<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-SAME\"><span lang=\"en\">Train insane or remain the same!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"HALLOWEEN-TRICKORTREAT-GREETING\"><span lang=\"en\">Trick or treat!<\/span><\/a> ? Voir notre article sur <a href=\"\/blog\/27661\/halloween-en-anglais\/\">Halloween en anglais<\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-LOOKING\"><span lang=\"en\">What's cooking, good looking?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-GLORY\"><span lang=\"en\">What's the story, morning glory?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BOAT\"><span lang=\"en\">Whatever floats your boat!<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-DINE\"><span lang=\"en\">Wine and dine<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-LOSE\"><span lang=\"en\">You snooze, you lose!<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2\n  id=\"Expressions_francaises_et_ses_equivalent_en_anglais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Expressions_francaises_et_ses_equivalent_en_anglais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Expressions fran\u00e7aises et ses \u00e9quivalent en anglais<\/h2>\n<p>Les expressions qui riment sont tr\u00e8s courantes en fran\u00e7ais aussi et on les utilise tout le temps ! Alors, <strong>quels sont leurs \u00e9quivalents en anglais ?<\/strong> Comment dire par exemple \u00ab qui va \u00e0 la chasse perd sa place \u00bb en anglais ? Voici une liste : <\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-USEIT\"><span lang=\"en\">Use it or lose it<\/span><\/a> = Qui va \u00e0 la chasse perd sa place. <\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-MAKE-BREAK\"><span lang=\"en\">It's make or break<\/span><\/a> = \u00c7a passe ou \u00e7a casse.<\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-PAIN-GAIN\"><span lang=\"en\">No pain, no gain<\/span><\/a> = On n'a rien sans rien. <\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-CHEERS\"><span lang=\"en\">Cheers, ma dears<\/span><\/a> = \u00c0 la tienne, \u00c9tienne ! (utilis\u00e9 dans certaines r\u00e9gions du <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/35931\/differences-anglais-americain-britannique\/\">Royaume-Uni<\/a>)  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous aimez les expressions anglaises ? Voyez aussi notre <a href=\"\/blog\/16181\/expressions-idiomatiques-anglais\/\">liste d'expressions idiomatiques anglaises les plus courantes<\/a>.<\/p>\n<h1\n  id=\"Marques_qui_riment\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Marques_qui_riment\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Marques qui riment<\/h1>\n<p>Un concept tr\u00e8s utilis\u00e9 en marketing est d'utiliser des mots plein de rimes et d'allit\u00e9rations pour <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/54259\/les-marques-en-anglais\/\">les noms de marques<\/a>. Quelques exemples :<\/p>\n<ul>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-ADIDAS\"><span lang=\"en\">adidas<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-BLACKBERRY\"><span lang=\"en\">BlackBerry<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-GOPRO\"><span lang=\"en\">GoPro<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-MNMS\"><span lang=\"en\">M&amp;M's<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-PAYPAL\"><span lang=\"en\">PayPal<\/span><\/a><\/li>\n<li><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-TICTAC\"><span lang=\"en\">Tic Tac<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Et enfin, sans doute le meilleur nom de marque au monde (m\u00eame si le produit en lui-m\u00eame ne vaut pas mieux qu'un paquet de cigatettes !) :<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"BRAND-COCACOLA\"><span lang=\"en\">Coca-Cola<\/span><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>On y trouve une triple allit\u00e9ration (C-c- C---), une rime (---a ---a) ; c'est court, facile \u00e0 retenir, et \u00e7a d\u00e9crit ce que c'est (une boisse au cola).<\/p>\n<p>Je pourrais vous en citer une centaine comme \u00e7a.<\/p>\n<p>Ce sont des noms que vous connaissez d\u00e9j\u00e0 en fran\u00e7ais et <strong>r\u00e9-apprendre \u00e0 les prononcer en anglais<\/strong> vous aidera \u00e0 <a href=\"\/blog\/15661\/comment-eliminer-son-accent-francais\/\">r\u00e9duire votre accent fran\u00e7ais en anglais<\/a>.<\/p>\n<p>?Le saviez-vous ? Une partie de notre cerveau est charg\u00e9e de garder en m\u00e9moire ce que l'on vient d'entendre, c'est la <strong>boucle phonologique (<span lang=\"en\">phonological loop<\/span> en anglais)<\/strong>. La th\u00e9orie veut que les mots qui riment ou ont des allit\u00e9rations durent plus longtemps dans cette <strong>m\u00e9moire de travail sonore<\/strong>, ce qui les rend plus faciles \u00e0 retenir.<\/p>\n<p>Ce n'est d'ailleurs pas limit\u00e9 aux marques. Qui ne conna\u00eet pas <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-DONALDDUCK\"><span lang=\"en\">Donald Duck<\/span><\/a> ou <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BuGSBUNNY\"><span lang=\"en\">Bugs Bunny<\/span><\/a> ? Vous ne connaissez peut-\u00eatre pas les <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-CAREBEARS\"><span lang=\"en\">Care Bears<\/span><\/a> mais vous connaissez bien les Bisounours ! \u00c7a marche aussi avec les noms de personnages (<a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-RICKGRIMES\"><span lang=\"en\">Rick Grimes<\/span><\/a>) ou les noms d'acteurs et d'artistes tels que <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-BRADPITT\"><span lang=\"en\">Brad Pitt<\/span><\/a> (B-P et D-T sont des quasi-rimes) ou <a lang=\"en\" data-phonograph=\"RHYMES-EMINEM\"><span lang=\"en\">Eminem<\/span><\/a>.<\/p>\n<p>Et si vous attendez un enfant, je vous conseille de rechercher quels pr\u00e9noms forment des combinaisons <strong>qui sonnent bien<\/strong> avec votre nom de famille ! ?<\/p>\n<p>Vous voil\u00e0 sensibilis\u00e9 aux rimes, aux allit\u00e9rations et au <span lang=\"en\">phonological loop<\/span> en anglais\u2026 Cela devrait vous aider \u00e0 <strong>affiner votre oreille<\/strong> (ces rimes sont partout !!!) et \u00e0 d\u00e9velopper une bonne intuition quant \u00e0 ce qui sonne bien dans cette langue.<\/p>\n<p>Avant de nous quitter, voyons une s\u00e9lection de liens utiles.<\/p>\n<h1\n  id=\"Liens\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Liens\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Liens<\/h1>\n<p>Voici des <strong><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/54417\/meilleur-dictionnaire-anglais-en-ligne\/#Dictionnaires_anglais_des_rimes\">dictionnaires de rimes en anglais<\/a><\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/Wiktionary:Rhymes\">Wiktionary:Rhymes<\/a> \u00b7 Les pages de rimes sur Wiktionary. Inclut l'anglais et d'autres langues.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rhymezone.com\/\">RhymeZone<\/a> \u00b7 Dictionnaire de rimes en anglais, avec de nombreuses fonctions de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous avons un <strong>projet tr\u00e8s cool en pr\u00e9paration<\/strong>\u2026 (Un indice : il y est question de liste, de rimes, et de phon\u00e9tique anglaise !) Si vous voulez \u00eatre inform\u00e9 de sa sortie, <a href=\"\/inscription\/\">inscrivez-vous simplement \u00e0 notre newsletter<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez aim\u00e9 cet article sur <strong>les rimes en anglais<\/strong>, vous aimerez aussi :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/api\/\">L'alphabet phon\u00e9tique anglais<\/a> \u00b7 Notre infographie interactive, un Alphabet Phon\u00e9tique International illustr\u00e9 pour l'anglais standard am\u00e9ricain.<\/li>\n<li><a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/\">Les sons anglais qui n'existent pas en fran\u00e7ais<\/a> \u00b7 Notre cours de phon\u00e9tique articulatoire pour l'anglais am\u00e9ricain. Soit : tous les sons qui n'existent pas en fran\u00e7ais et comment les articuler ! Plein d'exemples.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les rimes (en anglais, rhymes) sont un bon moyen de se familiariser avec les sonorit\u00e9s de l&#8217;anglais. Il est beaucoup plus facile de bien prononcer et m\u00e9moriser une expression qui rime, plut\u00f4t qu&#8217;une phrase habituelle. On en a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 sur ce blog : l&#8217;anglais est une langue qui se prononce tr\u00e8s diff\u00e9remment de la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":35571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[4],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rimes en anglais &middot; Bilingue Anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez des allit\u00e9rations et des rimes en anglais pour am\u00e9liorer votre prononciation, avec cette liste d&#039;expressions anglaises qui riment\u00a0!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rimes en anglais &middot; Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez des allit\u00e9rations et des rimes en anglais pour am\u00e9liorer votre prononciation, avec cette liste d&#039;expressions anglaises qui riment\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-27T09:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T14:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rimes-en-anglais-rhymes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabien Snauwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\",\"name\":\"Bilingue Anglais\",\"description\":\"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rimes-en-anglais-rhymes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rimes-en-anglais-rhymes.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Rimes en anglais\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/\",\"name\":\"Rimes en anglais &middot; Bilingue Anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-02-27T09:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T14:49:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695\"},\"description\":\"Apprenez des allit\u00e9rations et des rimes en anglais pour am\u00e9liorer votre prononciation, avec cette liste d'expressions anglaises qui riment\u00a0!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rimes en anglais\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695\",\"name\":\"Fabien Snauwaert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabien Snauwaert\"},\"description\":\"Cr\u00e9ateur de BilingueAnglais.com, le site qui aide les francophones \u00e0 devenir bilingues, depuis 2007.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert\",\"https:\/\/twitter.com\/fabiensnauwaert\"],\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/fabiensnauwaert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rimes en anglais &middot; Bilingue Anglais","description":"Apprenez des allit\u00e9rations et des rimes en anglais pour am\u00e9liorer votre prononciation, avec cette liste d'expressions anglaises qui riment\u00a0!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rimes en anglais &middot; Bilingue Anglais","og_description":"Apprenez des allit\u00e9rations et des rimes en anglais pour am\u00e9liorer votre prononciation, avec cette liste d'expressions anglaises qui riment\u00a0!","og_url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/","og_site_name":"Bilingue Anglais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert","article_published_time":"2019-02-27T09:00:34+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T14:49:49+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rimes-en-anglais-rhymes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"Fabien Snauwaert","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/","name":"Bilingue Anglais","description":"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rimes-en-anglais-rhymes.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2018\/12\/rimes-en-anglais-rhymes.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Rimes en anglais"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#webpage","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/","name":"Rimes en anglais &middot; Bilingue Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-02-27T09:00:34+00:00","dateModified":"2026-08-15T14:49:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695"},"description":"Apprenez des allit\u00e9rations et des rimes en anglais pour am\u00e9liorer votre prononciation, avec cette liste d'expressions anglaises qui riment\u00a0!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rimes en anglais"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695","name":"Fabien Snauwaert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabien Snauwaert"},"description":"Cr\u00e9ateur de BilingueAnglais.com, le site qui aide les francophones \u00e0 devenir bilingues, depuis 2007.","sameAs":["https:\/\/bilingueanglais.com","https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert","https:\/\/twitter.com\/fabiensnauwaert"],"url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/fabiensnauwaert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31581"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31581"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33211,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31581\/revisions\/33211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}