{"id":37701,"date":"2020-01-18T14:00:09","date_gmt":"2020-01-18T13:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?p=37701"},"modified":"2026-08-15T16:48:45","modified_gmt":"2026-08-15T14:48:45","slug":"god-save-the-queen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/","title":{"rendered":"God Save the Queen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/\">Devenir bilingue en anglais<\/a> ne passe pas seulement par l'apprentissage de la langue. Il faut aussi conna\u00eetre la culture, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39931\/apprendre-anglais-en-cuisinant\/\">la cuisine<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/53351\/comment-faire-de-l-humour-en-anglais\/\">l'humour<\/a> et... <strong>l'histoire<\/strong> !<\/p>\n<p>Quand on apprend \u00e0 mieux conna\u00eetre ces \u00e9l\u00e9ments de la culture anglo-saxonne, on gagne une <strong>compr\u00e9hension plus approfondie de la langue<\/strong> : sur la fa\u00e7on dont elle a \u00e9volu\u00e9, l'origine de certains <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/855\/sons-anglais\/\">sons<\/a> et m\u00eame d'o\u00f9 viennent toutes <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/16181\/expressions-idiomatiques-anglais\/\">ses expressions idiomatiques<\/a> !<\/p>\n<p>Aujourd'hui, nous allons plonger dans l'histoire britannique et discuter de l'une de ses phrases les plus populaires : <strong><span lang=\"en\">God Save the Queen<\/span><\/strong> !<\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Sommaire<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Cest_quoi_God_Save_the_Queen\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> C'est quoi God Save the Queen ?<\/a><\/li><li><a href=\"#Lorigine_de_God_Save_the_Queen\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> L'origine de God Save the Queen<\/a><\/li><li><a href=\"#God_Save_the_Queen_aujourdhui\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> God Save the Queen aujourd'hui<\/a><\/li><li><a href=\"#Ecoutez_God_Save_the_Queen\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> \u00c9coutez God Save the Queen<\/a><\/li><li><a href=\"#Voir_aussi\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Voir aussi<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h1\n  id=\"Cest_quoi_God_Save_the_Queen\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Cest_quoi_God_Save_the_Queen\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>C'est quoi <em>God Save the Queen<\/em> ?<\/h1>\n<p>Commen\u00e7ons par le commencement : <span lang=\"en\">God Save the Queen<\/span> est principalement connu comme <strong>l'hymne national et royal du Royaume-Uni<\/strong>, mais il est aussi utilis\u00e9 dans plusieurs autres pays. Il a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 en 1745, pendant le r\u00e8gne de George II, mais s'appelait alors <strong><span lang=\"en\">God Save the <em>King<\/em><\/span><\/strong>. Son nom change en effet selon que le pays a un roi ou une reine. Puisqu'Elizabeth II r\u00e8gne depuis 1952, il se pourrait que beaucoup aient oubli\u00e9 qu'il y a deux versions de leur propre hymne !  <\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-lhymne-national-anglais.jpg\" alt=\"God Save the Queen\" \/>\n<em><span lang=\"en\">God Save the Queen<\/span> : l'hymne national anglais<\/em><\/p>\n<h1\n  id=\"Lorigine_de_God_Save_the_Queen\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Lorigine_de_God_Save_the_Queen\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>L'origine de <em>God Save the Queen<\/em><\/h1>\n<p>Paradoxalement, l'une des expressions les plus caract\u00e9ristiques pour l'Angleterre et l'un des plus grands actes de patriotisme anglais, <span lang=\"en\">God Save the Queen<\/span>, est suppos\u00e9 avoir une <strong>origine... fran\u00e7aise<\/strong> !<\/p>\n<p><em>Story time\u2026<\/em><\/p>\n<p>En 1686, <strong>le roi Louis XIV<\/strong> fut atteint d'un probl\u00e8me \u00e0 une partie d\u00e9licate de son anatomie. Les meilleurs m\u00e9decins se rendirent \u00e0 Versailles pour examiner le derri\u00e8re du roi et lui diagnostiqu\u00e8rent une \u00ab fistule anale \u00bb. Apr\u00e8s de nombreuses tentatives de traitement, on finit par faire appel au chirurgien du roi, Charles-Fran\u00e7ois, F\u00e9lix de Tassy, qui r\u00e9ussit \u00e0 convaincre Sa Majest\u00e9 qu'\u00ab\u00a0une incision occasionnant une douleur de quelques minutes le soulagerait absolument\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ce type d'op\u00e9ration n'avait jamais \u00e9t\u00e9 fait, alors le chirurgien s'entra\u00eena \u00e0 couper des popotins avant de pouvoir s'attaquer au <em>royal derri\u00e8re<\/em> !\nIl effectua l'op\u00e9ration sur environ 75 hommes et... tous ne surv\u00e9curent pas. On enterra les malheureux aux premi\u00e8res lueurs du jour pour ne pas alerter la population et la Cour de ce dont le Roi souffrait. <\/p>\n<p>Quand Charles-Fran\u00e7ois F\u00e9lix se sentit suffisamment en confiance, il se lan\u00e7a dans une op\u00e9ration de 3 heures. Toute la pratique avait port\u00e9 ses fruits, car l'op\u00e9ration fut un succ\u00e8s et le roi ne souffrit pas de cons\u00e9quences n\u00e9gatives !<\/p>\n<p>Actuellement, on peut voir l'instrument con\u00e7u par F\u00e9lix sp\u00e9cialement pour cette intervention chirurgicale au Mus\u00e9e d'Histoire de la M\u00e9decine \u00e0 Paris... si jamais vous voulez emmener les enfants quelque part pour le weekend !<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Un-des-instruments-utilis\u00e9s-pour-lop\u00e9ration-de-Louis-XIV.jpg\" alt=\"God Save the Queen\" \/>\n<em>Un des instruments utilis\u00e9s pour l'op\u00e9ration de Louis XIV<\/em><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/\u00c0-vous-de-deviner-comment-c\u00e9tait-utilis\u00e9-.jpg\" alt=\"God Save the Queen\" \/>\n<em>... \u00c0 vous de deviner comment exactement c'\u00e9tait utilis\u00e9 !<\/em><\/p>\n<p>Je ne doute pas que vous ayez trouv\u00e9 cette histoire du derri\u00e8re du Roi palpitante, mais vous vous demandez sans doute le rapport avec <strong>l'hymne national anglais<\/strong> ?<\/p>\n<p>En fait, bien que le Palais aurait aim\u00e9 que tout cela reste secret, des informations concernant la condition du Louis XIV furent divulgu\u00e9es et on apprit que ses chances \u00e9taient assez minimes. Les gens pri\u00e8rent alors pour le Roi, partout en France. <\/p>\n<p>\u00c0 la Maison Royale de Saint-Louis, une \u00e9cole de filles cr\u00e9\u00e9e par Mme de Maintenon, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de Versailles, Madame de Brinon, la directrice, \u00e9crivit les paroles d'un <a href=\"https:\/\/fr.wiktionary.org\/wiki\/motet\">motet<\/a> qu'elle intitula <strong><em>Grand Dieu sauve le Roi<\/em><\/strong>. Cette pri\u00e8re pour demander \u00e0 Dieu de prot\u00e9ger le Roi \u00e9tait r\u00e9cit\u00e9e chaque jour par les pensionnaires. Jean-Baptiste Lully en composa la musique, et chaque fois que Louis XIV se rendait \u00e0 la chapelle de St Cyr apr\u00e8s sa gu\u00e9rison, les jeunes filles la chantaient.<\/p>\n<p>C'est en 1686 que cet hymne fut cr\u00e9\u00e9. Voici l'original :<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"Grand Dieu sauve le Roi (1686)\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_8FaEqFFAKRA\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8FaEqFFAKRA%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8FaEqFFAKRA\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT28S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2011-06-01T18:30:39.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_8FaEqFFAKRA\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8FaEqFFAKRA%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Grand Dieu sauve le Roi (1686)<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8FaEqFFAKRA\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8FaEqFFAKRA%2F0.jpg\" alt=\"Grand Dieu sauve le Roi (1686)\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"Grand Dieu sauve le Roi (1686)\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>Grand Dieu sauve le Roi<\/em><\/p>\n<p>Plus tard, en 1714, le compositeur Haendel, qui habitait \u00e0 Londres \u00e0 l'\u00e9poque mais de passage \u00e0 Paris, entendit le morceau. L'histoire veut qu'il le r\u00e9cup\u00e9r\u00e2t, le traduis\u00eet en anglais et le ramen\u00e2t au Royaume-Uni. C'est ainsi qu'en septembre 1745 naquit l'hymne national <strong><em>God Save the King<\/em><\/strong>. Les paroles \u00e9taient les suivantes :<\/p>\n<p><em>God save great George our king,<br \/>\nGod save our noble king,<br \/>\nGod save the king!<br \/>\nSend him victorious,<br \/>\nHappy and glorious,<br \/>\nLong to reign over us,<br \/>\nGod save the king!<\/em><\/p>\n<p>Le premier vers fut bient\u00f4t remplac\u00e9 par <em>God save our gracious king<\/em>... Apparemment, les anglais s'\u00e9taient rendus compte que c'\u00e9tait plus facile ainsi plut\u00f4t que de devoir toujours chercher des rois appel\u00e9s George !<\/p>\n<p>Voil\u00e0 donc pourquoi il est bien possible que l'hymne national du Royaume-Uni soit inspir\u00e9 par l'histoire de l'arri\u00e8re-train de Louis XIV : une histoire tout \u00e0 fait magnifique !<\/p>\n<h1\n  id=\"God_Save_the_Queen_aujourdhui\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#God_Save_the_Queen_aujourdhui\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a><em>God Save the Queen<\/em> aujourd'hui<\/h1>\n<p>O\u00f9 peut-on <strong>entendre <em>God Save the Queen<\/em> actuellement<\/strong> ?<\/p>\n<p>Non seulement il s'agit de l'hymne national (et royal) du Royaume-Uni, mais \u00e9galement de l'Australie, de la Nouvelle-Z\u00e9lande et de nombreux autres pays du <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Commonwealth_of_Nations\">Commonwealth<\/a> !<\/p>\n<p>Et puisque l'Empire Britannique avait tant d'influence dans le monde entier, beaucoup de nations ont utilis\u00e9 <strong>la m\u00eame m\u00e9lodie en changeant l\u00e9g\u00e8rement les paroles<\/strong>.\nPar exemple, le Liechtenstein utilise le m\u00eame air sans pour autant avoir jamais \u00e9t\u00e9 sous l'\u00e9gide britannique. Le premier vers est le suivant : <\/p>\n<p><em>Oben am jungen Rhein lehnet sich Liechtenstein An Alpenh\u00f6h<\/em><\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"Oben am jungen Rhein - Liechtenstein National Anthem Vocal\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_WWmDbMbDZKk\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FWWmDbMbDZKk%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WWmDbMbDZKk\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT1M8S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2010-05-05T19:44:48.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_WWmDbMbDZKk\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FWWmDbMbDZKk%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Oben am jungen Rhein - Liechtenstein National Anthem Vocal<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/WWmDbMbDZKk\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FWWmDbMbDZKk%2F0.jpg\" alt=\"Oben am jungen Rhein - Liechtenstein National Anthem Vocal\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"Oben am jungen Rhein (Up above the young Rhine), sung to the same tune as God Save the Queen, has been the national anthem of Liechtenstein since 1963, when the lyrics were altered (the first line had been Oben am deutschen Rhein). The original lyrics had been written in 1850 by Swiss pastor Jakob Josef Jauch (1802-1859), in a time when the Principality of Liechtenstein, which is considered the last remnant of the Holy Roman Empire of the German Nation, was a member of the German Confederation. About a decade earlier, French claims to the left bank of the Rhine (Rhine Crisis of 1840) had triggered a series of German Rhine songs of which Die Wacht am Rhein is the most famous. Jauch&#039;s lyrics were adopted in 1920 as national anthem. In 1963, the anthem was shortened, and references to German and Germany were removed: am deutschen Rhein (at the German Rhine) became &quot;at the young Rhine&quot;, and im deutschen Vaterland (in German fatherland) became das teure Vaterland (the precious fatherland). The second original stanza, containing Auf Deutschlands Wacht (on guard for Germany) was, like the 3rd and 4th discontinued altogether. Liechtenstein Lyrics: Oben am jungen Rhein Lehnet sich Liechtenstein An Alpenh\u00f6h&#039;n. Dies liebe Heimatland, Das teure Vaterland, Hat Gottes weise Hand F\u00fcr uns erseh&#039;n. Hoch lebe Liechtenstein Bl\u00fchend am jungen Rhein, Gl\u00fccklich und treu. Hoch leb&#039; der F\u00fcrst vom Land, Hoch unser Vaterland, Durch Bruderliebe Band Vereint und frei. English Translation: Up above the young Rhine Lies Liechtenstein, resting On Alpine heights. This beloved homeland, This dear fatherland Was chosen for us by God&#039;s wise hand. Long live Liechtenstein, Blossoming on the young Rhine, Happy and faithful! Long live the Prince of the Land, Long live our fatherland, Through bonds of brotherly love united and free!\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>L'hymne national du Liechtenstein<\/em><\/p>\n<p>Ce qui est plus ou moins la m\u00eame chose !... N'est-ce pas?\nPour ceux qui souhaiteraient savoir, cela signifie \u00e0 peu pr\u00e8s \u00ab Tout en haut sur le Rhin naissant se trouve le Liechtenstein au sommet des Alpes. \u00bb<\/p>\n<p>Cette m\u00e9lodie, accompagn\u00e9e de diff\u00e9rentes paroles, a aussi \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e par l'Empire Allemand jusqu'\u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale et, m\u00eame si les \u00c9tats-Unis ne l'utilisent pas en tant qu'hymne, ils ont aussi une chanson patriotique appel\u00e9e <em>My Country, \u2019Tis of Thee<\/em> sur le m\u00eame air\u00a0:<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"American Patriotic Song: My Country Tis of Thee\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_VKj7FLg3WVA\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FVKj7FLg3WVA%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VKj7FLg3WVA\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT2M28S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2018-02-11T21:33:51.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_VKj7FLg3WVA\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FVKj7FLg3WVA%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">American Patriotic Song: My Country Tis of Thee<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VKj7FLg3WVA\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FVKj7FLg3WVA%2F0.jpg\" alt=\"American Patriotic Song: My Country Tis of Thee\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"My Country \u2018Tis of Thee (also known as \u001fAmerica\u001f) is a patriotic hymn written by Samuel F. Smith in 1832, while a student at Andover Theological Seminary in Andover, Massachusetts. The melody had traveled around Europe in several variations, including \u001fGod Save the King.\u001f Even Beethoven and Haydn had used the music in some of their own compositions. My Country \u2018Tis of Thee (America) was the lyrical result of Samuel Smith\u2019s drive to create a national hymn for the United States. In about 30 minutes on a rainy day, he wrote the now classic anthem. The first three verses encourage and invoke national pride, while the last verse was specifically reserved as a petition to God for His continued favor and protection of the United States of America.\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>My country, 'Tis of Thee<\/em><\/p>\n<p>D'hymnes nationaux sur de la musique classique, l'air est m\u00eame entr\u00e9 dans l'univers du rock et a inspir\u00e9 les <strong>Sex Pistols<\/strong> pour leur <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/8751\/apprendre-l-anglais-en-chanson\/\">chanson<\/a> du m\u00eame titre :<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"Sex Pistols - God Save The Queen\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_yqrAPOZxgzU\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyqrAPOZxgzU%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yqrAPOZxgzU\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT3M35S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2012-05-09T15:53:53.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_yqrAPOZxgzU\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyqrAPOZxgzU%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">Sex Pistols - God Save The Queen<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/yqrAPOZxgzU\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyqrAPOZxgzU%2F0.jpg\" alt=\"Sex Pistols - God Save The Queen\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"Listen to more from the Sex Pistols: https:\/\/SexPistols.lnk.to\/Essentials Learn more about the legendary Sex Pistols gig that made headlines: https:\/\/www.udiscovermusic.com\/stories\/sex-pistols-front-page-news Stream a playlist of the Sex Pistols\u2019 biggest tracks: https:\/\/SexPistols.lnk.to\/BestOf Experience the Sex Pistols on CD &amp; Vinyl LP: https:\/\/SexPistols.lnk.to\/3jszD Follow the Sex Pistols https:\/\/www.facebook.com\/sexpistolsofficial\/ https:\/\/twitter.com\/pistolsofficial Music video by Sex Pistols performing God Save The Queen. (C) 2012 Universal Music Operations Ltd.\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>Sex Pistols - God Save the Queen<\/em><\/p>\n<p>Nous avons aussi pu entendre ce chant pendant l'\u00e9v\u00e9nement le plus important de l'<a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/5971\/les-annees-en-anglais\/\">ann\u00e9e 2019<\/a> : <strong>le mariage royal<\/strong> du Prince Harry et Meghan Markle (on peut remarquer sur la vid\u00e9o que la reine elle-m\u00eame ne le chante pas) !<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"God Save the Queen | Prince Harry and Meghan Markle leave the chapel - The Royal Wedding - BBC\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_KVvh-XdG20s\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FKVvh-XdG20s%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KVvh-XdG20s\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT3M41S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2018-05-20T00:00:01.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_KVvh-XdG20s\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FKVvh-XdG20s%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">God Save the Queen | Prince Harry and Meghan Markle leave the chapel - The Royal Wedding - BBC<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/KVvh-XdG20s\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FKVvh-XdG20s%2F0.jpg\" alt=\"God Save the Queen | Prince Harry and Meghan Markle leave the chapel - The Royal Wedding - BBC\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"SUBSCRIBE to the OFFICIAL BBC YouTube channel \ud83d\udc49 https:\/\/bit.ly\/2IXqEIn LAUNCH BBC iPlayer to watch full BBC programmes online now \ud83d\udc49 https:\/\/bbc.in\/2J18jYJ Get all The Royal Wedding on BBC iPlayer: https:\/\/bbc.in\/2rXb8ln The British national anthem. Prince Harry and Meghan Markle leave the chapel as husband and wife. Hundreds of guests watched the couple exchange vows in a #ceremony at St. George&#039;s chapel featuring a gospel choir and an American preacher. And the #kiss the #RoyalWedding crowds had waited for. American Bishop Michael Curry captured the world&#039;s attention with a long and powerful address. &#039;Stand by Me&#039; was performed by Karen Gibson and The Kingdom Choir Prince Harry and Meghan Markle have been declared husband and wife, following a ceremony at Windsor Castle. The couple exchanged vows and rings before the Queen and 600 guests at St George&#039;s Chapel. Wearing a dress by British designer Clare Waight Keller, Ms Markle was met by Prince Charles, who walked her down the aisle. Following their marriage, the couple will be known as the Duke and Duchess of Sussex. The Royal Wedding: Prince Harry and Meghan Markle | BBC #bbc\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>God Save the Queen at the Royal wedding<\/em><\/p>\n<p>Cette phrase peut aussi \u00eatre utilis\u00e9e au quotidien pour montrer de la reconnaissance. Quelque chose comme \u00ab\u00a0All\u00e9luia\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Dieu merci\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"en\">That really happened? God save the Queen!<\/span> = \u00c7a s'est vraiment pass\u00e9 ? Merci mon dieu !<\/li>\n<\/ul>\n<p>La phrase s'utilise \u00e9galement parfois pour <a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/God_Save_the_Queen#Interjection\">exprimer son patriotisme<\/a>.  <\/p>\n<h1\n  id=\"Ecoutez_God_Save_the_Queen\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Ecoutez_God_Save_the_Queen\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>\u00c9coutez <em>God Save the Queen<\/em><\/h1>\n<p>Et maintenant, levez vos drapeaux anglais, mettez la main sur le c\u0153ur et chantez !<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" title=\"British National Anthem - &amp;quot;God Save The Queen&amp;quot; (EN)\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe qsa_\\&amp;start\\=73\" id=\"WYL_I8KSAtos-dk\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FI8KSAtos-dk%2Fhqdefault.jpg\" \/><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I8KSAtos-dk\" \/><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT3M3S\" \/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2011-09-12T09:16:29.000Z\" \/><\/div><div id=\"lyte_I8KSAtos-dk\" data-src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FI8KSAtos-dk%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\">British National Anthem - &quot;God Save The Queen&quot; (EN)<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/I8KSAtos-dk\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FI8KSAtos-dk%2F0.jpg\" alt=\"British National Anthem - &amp;quot;God Save The Queen&amp;quot; (EN)\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"National Anthem of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - &quot;God Save The Queen&quot; Includes lyrics in English. For the instrumental version: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rd1YiAM_7Pg\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div>\n<p><em>L'hymne national du Royaume-Uni<\/em><\/p>\n<p>Paroles de <em>God Save the Queen<\/em>\u00a0:<\/p>\n<blockquote lang=\"en\"><div>God Save the Queen  \nGod save our gracious Queen,  \nLong live our noble Queen,  \nGod save the Queen;  \nSend her victorious,  \nHappy and glorious,  \nLong to reign over us,\n\nGod save the Queen.  \nOh Lord our God arise,  \nScatter our enemies,  \nAnd make them fall  \nConfound their politics  \nFrustrate their knavish tricks,  \nOn Thee our hopes we fix  \n\nOh save us all.  \nThy choicest gifts in store  \nOn her be pleased to pour;  \nLong may she reign;  \nMay she defend our laws  \nAnd ever give us cause  \nTo sing with heart and voice \n\nGod save the Queen.  \nOur loved Dominion bless  \nWith peace and happiness  \nFrom shore to shore;  \nAnd let our Empire be  \nUnited, loyal, free,  \nTrue to herself and Thee  \nFor ever more.<\/div><\/blockquote>\n<p>Voici une <a href=\"https:\/\/www.lacoccinelle.net\/270465.html\">traduction de l'hymne britannique en fran\u00e7ais<\/a> !<\/p>\n<p>Qui aurait pu s'imaginer qu'une pri\u00e8re pour survivre \u00e0 une chirurgie du derri\u00e8re pourrait devenir un hymne national, royal et un hymne de rock ?<\/p>\n<h1\n  id=\"Voir_aussi\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Voir_aussi\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Voir aussi<\/h1>\n<p>Si vous avez aim\u00e9 cet article, vous aimerez certainement :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/8751\/apprendre-l-anglais-en-chanson\/\">Notre m\u00e9thode pour apprendre l'anglais en chanson<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/tag\/films-series-tv-anglais\/\">Tous nos articles pour apprendre l'anglais avec la t\u00e9l\u00e9, les s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9 et le cin\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/\">Notre newsletter de trucs &amp; astuces pour apprendre l'anglais et devenir bilingue<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Devenir bilingue en anglais ne passe pas seulement par l&#8217;apprentissage de la langue. Il faut aussi conna\u00eetre la culture, la cuisine, l&#8217;humour et&#8230; l&#8217;histoire ! Quand on apprend \u00e0 mieux conna\u00eetre ces \u00e9l\u00e9ments de la culture anglo-saxonne, on gagne une compr\u00e9hension plus approfondie de la langue : sur la fa\u00e7on dont elle a \u00e9volu\u00e9, l&#8217;origine [&hellip;]","protected":false},"author":11,"featured_media":41061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>God Save the Queen &middot; Bilingue Anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;histoire particuli\u00e8re DERRI\u00c8RE l&#039;hymne national du Royaume-Uni, \u201cGod Save the Queen\u201d : son origine, sa signification et paroles !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"God Save the Queen &middot; Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;histoire particuli\u00e8re DERRI\u00c8RE l&#039;hymne national du Royaume-Uni, \u201cGod Save the Queen\u201d : son origine, sa signification et paroles !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-18T13:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T14:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-cover-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dimitar Dimitrov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\",\"name\":\"Bilingue Anglais\",\"description\":\"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-cover-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-cover-photo.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"On sait bien que \\\"God Save the Queen\\\", c'est l'hymne national du Royaume-Uni, mais connaissiez-vous l'histoire DERRI\u00c8RE son histoire sombre ?\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/\",\"name\":\"God Save the Queen &middot; Bilingue Anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-18T13:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T14:48:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez l'histoire particuli\u00e8re DERRI\u00c8RE l'hymne national du Royaume-Uni, \u201cGod Save the Queen\u201d : son origine, sa signification et paroles !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"God Save the Queen\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b\",\"name\":\"Dimitar Dimitrov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dimitar Dimitrov\"},\"description\":\"Blogueur en chef \u00e0 BilingueAnglais.com et auteur de plus de 70 le\u00e7ons d'anglais.\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/dimitar\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"God Save the Queen &middot; Bilingue Anglais","description":"D\u00e9couvrez l'histoire particuli\u00e8re DERRI\u00c8RE l'hymne national du Royaume-Uni, \u201cGod Save the Queen\u201d : son origine, sa signification et paroles !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"God Save the Queen &middot; Bilingue Anglais","og_description":"D\u00e9couvrez l'histoire particuli\u00e8re DERRI\u00c8RE l'hymne national du Royaume-Uni, \u201cGod Save the Queen\u201d : son origine, sa signification et paroles !","og_url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/","og_site_name":"Bilingue Anglais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/","article_published_time":"2020-01-18T13:00:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T14:48:45+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-cover-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"Dimitar Dimitrov","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/","name":"Bilingue Anglais","description":"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-cover-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/God-Save-the-Queen-cover-photo.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"On sait bien que \"God Save the Queen\", c'est l'hymne national du Royaume-Uni, mais connaissiez-vous l'histoire DERRI\u00c8RE son histoire sombre ?"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#webpage","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/","name":"God Save the Queen &middot; Bilingue Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-01-18T13:00:09+00:00","dateModified":"2026-08-15T14:48:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b"},"description":"D\u00e9couvrez l'histoire particuli\u00e8re DERRI\u00c8RE l'hymne national du Royaume-Uni, \u201cGod Save the Queen\u201d : son origine, sa signification et paroles !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37701\/god-save-the-queen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"God Save the Queen"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b","name":"Dimitar Dimitrov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dimitar Dimitrov"},"description":"Blogueur en chef \u00e0 BilingueAnglais.com et auteur de plus de 70 le\u00e7ons d'anglais.","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/dimitar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37701"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54690,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37701\/revisions\/54690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}