{"id":39831,"date":"2019-08-24T15:43:51","date_gmt":"2019-08-24T13:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?p=39831"},"modified":"2026-08-15T16:49:06","modified_gmt":"2026-08-15T14:49:06","slug":"comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/","title":{"rendered":"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha)"},"content":{"rendered":"<p>L'anglais est la premi\u00e8re langue \u00e9trang\u00e8re \u00e0 laquelle j'ai \u00e9t\u00e9 expos\u00e9, la langue qui m'a fait d\u00e9couvrir ma passion pour l'apprentissage des langues \u00e9trang\u00e8res et, aujourd'hui, je vais vous raconter l'histoire de <strong>comment je suis devenu bilingue en anglais<\/strong> !<\/p>\n<p>Seulement, ce sera plus qu'une histoire, plut\u00f4t une discussion : je vais essayer de r\u00e9pondre en m\u00eame temps aux <strong>questions que vous pouvez vous poser pour <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/devenir-bilingue-en-anglais\/\">devenir bilingue en anglais<\/a><\/strong> en vous donnant mes conseils, astuces et m\u00e9thodes !<\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Sommaire<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Comment_jen_suis_arrive_la\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Comment j'en suis arriv\u00e9 l\u00e0<\/a><\/li><li><a href=\"#Comment_ameliorer_sa_comprehension_de_langlais\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Comment am\u00e9liorer sa compr\u00e9hension de l'anglais ?<\/a><\/li><li><a href=\"#Comment_apprendre_la_grammaire_anglaise\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Comment apprendre la grammaire anglaise ?<\/a><\/li><li><a href=\"#Comment_apprendre_le_vocabulaire_en_anglais\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Comment apprendre le vocabulaire en anglais ?<\/a><\/li><li><a href=\"#Production_orale_prononciation_et_accent\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Production orale, prononciation et accent<\/a><\/li><li><a href=\"#Traduire_pour_progresser_en_anglais\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Traduire pour progresser en anglais<\/a><\/li><li><a href=\"#Devenir_bilingue_en_anglais\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">7<\/span> Devenir bilingue en anglais\u2026<\/a><\/li><li><a href=\"#Et_maintenant\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">8<\/span> Et maintenant ?<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h1\n  id=\"Comment_jen_suis_arrive_la\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Comment_jen_suis_arrive_la\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Comment j'en suis arriv\u00e9 l\u00e0<\/h1>\n<p>Je l'ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans d'autres articles, ma langue maternelle est le bulgare, et c'est la langue maternelle de seulement quelques millions de personnes. Seulement, la quantit\u00e9 de contenus (films, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/8751\/apprendre-l-anglais-en-chanson\/\">musique<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/4241\/ou-trouver-des-livres-en-anglais\/\">livres<\/a>) et de <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/rubriques\/pratiquer\/\">ressources<\/a> (\u00e9tudes et informations en g\u00e9n\u00e9ral) disponibles dans une langue d\u00e9pend directement du nombre de ses locuteurs. En bref, <strong>plus il y a de gens qui parlent une langue qui parlent une langue, plus on trouve de ressources dans celle-ci<\/strong>.<\/p>\n<p>Il n'y avait donc pas beaucoup de choses que je pouvais regarder, \u00e9couter ou lire en bulgare quand j'\u00e9tais enfant. Paradoxalement, ce manque m'a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile, car il m'a fait comprendre l'importance de constamment am\u00e9liorer mon anglais. <strong>J'\u00e9tais expos\u00e9 \u00e0 l'anglais tout le temps<\/strong>. Cela a repr\u00e9sent\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment essentiel dans mon apprentissage car si ma langue natale avait \u00e9t\u00e9 une langue plus commune, je ne me serais pas rendu compte de l'importance d'apprendre l'anglais si t\u00f4t. J'\u00e9tais donc assez jeune quand <strong>j'ai compris que je devais absolument apprendre l'anglais<\/strong>. <\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Devenir-bilingue-en-anglais-chez-soi.jpg\" alt=\"Comment je suis devenu bilingue en anglais\" \/>\n<em><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/26451\/comment-apprendre-anglais-seul\/\">Devenir bilingue en anglais de chez soi<\/a><\/em><\/p>\n<h1\n  id=\"Comment_ameliorer_sa_comprehension_de_langlais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Comment_ameliorer_sa_comprehension_de_langlais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Comment am\u00e9liorer sa compr\u00e9hension de l'anglais ?<\/h1>\n<p>La fa\u00e7on dont j'aborde les langues \u00e9trang\u00e8res (et c'est probablement d\u00fb \u00e0 mon apprentissage de l'anglais) est que <strong>je travaille beaucoup sur ma connaissance passive<\/strong> (c'est-\u00e0-dire <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/552\/comment-comprendre-anglais-parle\/\">compr\u00e9hension orale<\/a> et \u00e9crite) avant de m'attaquer \u00e0 la conversation ou \u00e0 la production \u00e9crite. Je pr\u00e9f\u00e8re faire ceci :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/17781\/ressources-audio-anglais-mp3\/\">\u00e9couter la langue<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/32781\/lire-en-anglais\/\">la lire<\/a>,<\/li>\n<li>en apprendre un maximum,<\/li>\n<li>me parler \u00e0 moi-m\u00eame,<\/li>\n<li>r\u00e9p\u00e9ter apr\u00e8s des enregistrements pour <a href=\"\/blog\/15661\/comment-eliminer-son-accent-francais\/\">travailler ma prononciation et mon accent<\/a>,<\/li>\n<li>etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2026avant de commencer \u00e0 parler avec un locuteur natif. J'ai en fait besoin de m'impr\u00e9gner compl\u00e8tement de la langue d'abord. Voil\u00e0 donc une bonne mani\u00e8re d'apprendre l'anglais de chez vous : <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/1326\/anglais-en-immersion\/\">en immersion<\/a> ! C'est loin d'\u00eatre la seule mani\u00e8re de faire, bien s\u00fbr, mais j'ai trouv\u00e9 que c'est ce qui marchait le mieux pour moi ! <\/p>\n<p><strong>Concentrez-vous sur du contenu naturel<\/strong> <\/p>\n<p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 une bonne base, un bon niveau de compr\u00e9hension, les meilleures ressources sur lesquelles vous pouvez consacrer votre temps et votre \u00e9nergie sont celles qui sont faites par des anglophones pour des anglophones.<\/p>\n<p>Personnellement, j'ai <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/56403\/apprendre-l-anglais-avec-des-films\/\">appris l'anglais avec des films<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/35681\/regarder-tele-anglais\/\">la t\u00e9l\u00e9vision<\/a>, <a href=\"\/blog\/38111\/series-pour-apprendre-l-anglais\/\">des s\u00e9ries<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/3851\/sitcoms-pour-apprendre-anglais\/\">des sitcoms<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/4241\/ou-trouver-des-livres-en-anglais\/\">des livres<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/37211\/bandes-dessinees-anglais\/\">des bandes dessin\u00e9es<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/23981\/youtubers-anglais\/\">des vid\u00e9os sur YouTube<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/8751\/apprendre-l-anglais-en-chanson\/\">la musique<\/a>, <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31511\/podcasts-anglais\/\">des podcasts<\/a>, de la po\u00e9sie et toutes les ressources \u00e9crites et orales imaginables ! Cela permet d'apprendre du vocabulaire et des phrases courantes, de <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/79\/argot-anglais-americain-slang\/\">l'argot<\/a>, des mots de remplissage (les tics de langage), ou l'intonation tels que les locuteurs natifs les utilisent.<\/p>\n<p>En commen\u00e7ant par cela, vous comprendrez bien mieux l'anglais et vous vous exprimerez mieux \u00e9galement. En d'autres termes, si vous n'utilisez que des livres pour apprendre l'anglais, vous finirez par... pouvoir seulement comprendre des livres !<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-mieux-comprendre-langlais.jpg\" alt=\"Comment je suis devenu bilingue en anglais\" \/>\n<em><a href=\"\/blog\/552\/comment-comprendre-anglais-parle\/\">Comment mieux comprendre l'anglais ?<\/a><\/em><\/p>\n<h1\n  id=\"Comment_apprendre_la_grammaire_anglaise\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Comment_apprendre_la_grammaire_anglaise\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Comment apprendre la grammaire anglaise ?<\/h1>\n<p><strong>Ne cherchez pas \u00e0 avoir une grammaire parfaite<\/strong>, notamment au d\u00e9but. In\u00e9vitablement, vous ferez des fautes, mais c'est n\u00e9cessaire pour <em>progresser<\/em>. <\/p>\n<p>J'ai souvent imagin\u00e9 qu'apprendre une langue (ou quoi que ce soit, d'ailleurs) vient avec <strong>un grand sac plein de fautes<\/strong>. Chaque fois que l'on fait une faute, on en sort une du sac. Une fois que le sac est vide, c'est que vous \u00eates devenu bon dans ce que vous apprenez ! J'utilise cette m\u00e9taphore pour vous montrer que <strong>plus t\u00f4t vous ferez toutes vos fautes, mieux ce sera<\/strong>. Ne vous emp\u00eachez pas de parler anglais \u00e0 cause de votre peur de faire des erreurs\u00a0!<\/p>\n<p>De mani\u00e8re plus sp\u00e9cifique, la technique que j'ai utilis\u00e9e pour apprendre la grammaire a \u00e9t\u00e9 avant tout d'<strong>observer<\/strong> : j'analysais tout ce que je lisais, et essayais d'identifier tout ce que je ne connaissais pas ou tout ce qui me paraissait \u00e9trange. Cela pouvait aller de l'ordre de certains mots \u00e0 une terminaison verbale. Je me demandais alors pourquoi c'\u00e9tait ainsi. Puis, j'essayais de trouver la r\u00e9ponse sur Internet ou dans un livre. Je cherchais donc \u00e0 comprendre les bases de la grammaire, pour ensuite ne plus avoir \u00e0 me pr\u00e9occuper des d\u00e9tails !<\/p>\n<h1\n  id=\"Comment_apprendre_le_vocabulaire_en_anglais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Comment_apprendre_le_vocabulaire_en_anglais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Comment apprendre le vocabulaire en anglais ?<\/h1>\n<p>Pour moi, <strong>apprendre le vocabulaire<\/strong> a toujours \u00e9t\u00e9 la partie la plus ennuyeuse dans l'apprentissage d'une langue. Je n'aime pas du tout m'asseoir et lire des listes interminables de vocabulaire. J'ai d\u00e9j\u00e0 fait l'erreur de passer un temps et une \u00e9nergie d\u00e9mesur\u00e9s \u00e0 apprendre chaque mot que je croisais. Cela m'a conduit \u00e0 conna\u00eetre des mots tr\u00e8s sp\u00e9cifiques, rarement utilis\u00e9s, tout en manquant de vocabulaire essentiel au quotidien. <\/p>\n<p><strong>Soyez malin lorsque vous apprenez du nouveau vocabulaire !<\/strong><\/p>\n<p>Apprendre ne serait-ce qu'un seul mot exige de l'\u00e9nergie mentale, autant la consacrer au vocabulaire qui vous servira. Une r\u00e8gle dont je ne me rendais pas compte lorsque j'apprenais l'anglais activement est que <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/decouvrez-clicknspeak\/#vocabulaire\">20 % du vocabulaire est utilis\u00e9 80 % du temps<\/a>. Alors le risque est de se concentrer sur les 80 % de mots moins utilis\u00e9s ; certes, ils finiront par vous \u00eatre utiles \u00e0 long terme, mais pas tant que vous avez toujours des trous parmi les premiers 20 % ! Une des raisons les plus courantes pour laquelle les gens ont du mal \u00e0 comprendre l'anglais oral est uniquement leur approche incorrecte de l'apprentissage du vocabulaire.<\/p>\n<p>Une technique qui m'est tr\u00e8s utile est d'<a href=\"\/blog\/237\/comment-retenir-le-vocabulaire-anglais\/#C_pour_Contexte\"><strong>apprendre en contexte<\/strong><\/a>. Il y a des tonnes de dictionnaires en ligne qui offrent des phrases d'exemple. C'est extr\u00eamement utile puisque non seulement cela vous montre comment utiliser un mot ou une expression (il faut souvent faire attention aux temps qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s, quelle pr\u00e9position est exig\u00e9e, peut-\u00eatre un changement dans l'ordre des mots) et c'est beaucoup plus facile de les retenir apr\u00e8s les avoir lus ainsi. Il m'est souvent arriv\u00e9 d'avoir du mal \u00e0 me souvenir comment dire un mot, et il me suffisait de penser \u00e0 la phrase que j'avais entendue pour m'en souvenir imm\u00e9diatement !<\/p>\n<p><strong>Identifiez ce que vous savez \/ connaissez d\u00e9j\u00e0<\/strong>.<\/p>\n<p>Un avantage dont les francophones peuvent profiter est la quantit\u00e9 impressionnante de <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/23741\/mots-francais-en-anglais\/\">vocabulaire commun aux deux langues<\/a> ! Prenez le temps de comprendre la fa\u00e7on dont l'anglais a adopt\u00e9 ces mots fran\u00e7ais et vous aurez un avantage sur les autres ! En ce qui me concerne, j'ai en r\u00e9alit\u00e9 fait l'inverse : puisque l'anglais \u00e9tait la premi\u00e8re langue que j'ai apprise, j'ai consacr\u00e9 du temps \u00e0 d\u00e9couvrir quels mots je connaissais d\u00e9j\u00e0 en fran\u00e7ais gr\u00e2ce \u00e0 l'anglais. J'ai appris comment \u00ab convertir \u00bb des mots d'une langue \u00e0 l'autre. Mais attention : parfois un mot d'origine fran\u00e7aise peut avoir une prononciation tellement diff\u00e9rente en anglais qu'il devient presque m\u00e9connaissable ! Et d'autres fois... le m\u00eame mot peut avoir <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/14161\/faux-amis-anglais\/\">une signification compl\u00e8tement diff\u00e9rente<\/a> !<\/p>\n<h1\n  id=\"Production_orale_prononciation_et_accent\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Production_orale_prononciation_et_accent\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Production orale, prononciation et accent<\/h1>\n<p>Ces trois aspects vont ensemble\u00a0: quand vous en pratiquez un, vous pratiquez les trois !\nAu cours de mon apprentissage de l'anglais, j'ai tout d'abord commenc\u00e9 par beaucoup de <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/552\/comment-comprendre-anglais-parle\/\">compr\u00e9hension orale<\/a> : je me suis habitu\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re dont les gens parlent et j'avais d\u00e9j\u00e0 acquis pas mal de vocabulaire et de phrases de fa\u00e7on passive. Il ne me restait plus qu'\u00e0 les activer. Pour cela\u2026<\/p>\n<p><strong>Parlez-vous \u00e0 vous-m\u00eame !<\/strong><\/p>\n<p>C'est la mani\u00e8re id\u00e9ale de pratiquer l'anglais si vous \u00eates un peu timide et\/ou que vous n'avez pas souvent l'opportunit\u00e9 de pratiquer l'anglais \u00e0 l'oral. Vous pouvez aussi <strong>penser en anglais<\/strong> ! C'est une m\u00e9thode tr\u00e8s puissante que j'ai beaucoup utilis\u00e9e : votre processus de r\u00e9flexion refl\u00e8te pr\u00e9cis\u00e9ment les sujets et les choses qui sont importants pour vous. En d'autres termes, si vous y pensez, il est fort probable que vous deviez en parler aussi \u00e0 un moment donn\u00e9 ! Ainsi, vous allez identifier les mots qui vous manquent sur un sujet sp\u00e9cifique, cherchez-les simplement dans le dictionnaire et vous serez par\u00e9. En faisant cela, vous \u00eates s\u00fbr de vous concentrer sur le bon vocabulaire, celui dont vous aurez besoin dans une conversation.<\/p>\n<p>L'anglais n'est malheureusement pas une langue phon\u00e9tique. <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/rubriques\/orthographe-anglaise\/\">L'orthographe<\/a> et la prononciation n'on pas grand-chose \u00e0 voir entre elles. Mais si vous \u00e9coutez beaucoup la langue, vous n'aurez pas de probl\u00e8mes pour la lire ensuite. <\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Parlez-vous-\u00e0-vous-m\u00eame-pour-progresser-en-anglais.jpg\" alt=\"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha)\" \/>\n<em>Schizophr\u00e8ne ou apprenant d'anglais ? Voici comment j'ai appris \u00e0 parler anglais !<\/em><\/p>\n<p><strong>Concentrez-vous sur les aspects de l'anglais qui n'existent pas en fran\u00e7ais !<\/strong><\/p>\n<p>Naturellement, ce sont eux qui vous poseront le plus de probl\u00e8mes car ils sont nouveaux pour vous. Quelques exemples : la diff\u00e9rence entre les voyelles courtes et longues ou <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/855\/sons-anglais\/\">les sons anglais qui n'existent pas en fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n<p>M\u00eame si on fait rarement la diff\u00e9rence, <strong>la prononciation et l'accent ne sont pas la m\u00eame chose<\/strong>. La prononciation est la fa\u00e7on dont un mot devrait \u00eatre articul\u00e9, alors que l'accent est la variante d'anglais parl\u00e9e par un pays, une r\u00e9gion ou m\u00eame un individu, du point de vue de la musique de la langue (<a href=\"\/blog\/glossaire-anglais\/#Prosodie\">prosodie<\/a>) ET de la prononciation.<\/p>\n<p>On peut avoir une prononciation correcte, mais un fort accent fran\u00e7ais, par exemple. Cela, bien s\u00fbr, n'est pas une mauvaise chose, mais que peut-on faire si l'on veut <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/15661\/comment-eliminer-son-accent-francais\/\">supprimer l'accent \u00e9tranger et acqu\u00e9rir un accent ressemblant \u00e0 un natif<\/a> (soit britannique, am\u00e9ricain, australien) ?<\/p>\n<p>Ce qui m'a le plus aid\u00e9 et qui sera mon conseil principal est <strong>n'ayez pas peur d'imiter !<\/strong> Imitez les locuteurs natifs ! Imitez leur prononciation, leur intonation, leur m\u00e9lodie, m\u00eame la fa\u00e7on dont ils b\u00e9gaient, dont ils cherchent leurs mots, les interjections qu'ils utilisent dans une situation sp\u00e9cifique. Par exemple, observez comment les Am\u00e9ricains r\u00e9agissent lorsqu'ils sont surpris, heureux, en col\u00e8re, frustr\u00e9s, etc.<\/p>\n<p>Je vous conseille d'\u00eatre attentifs \u00e0 ces petites choses, car ce sont ces d\u00e9tails qui vous permettront d'arriver \u00e0 un accent (presque) parfait ! Au d\u00e9but, vous serez mal \u00e0 l'aise. J'ai eu beaucoup de mal \u00e0 <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/35041\/comment-prononcer-th\">prononcer le son TH<\/a> : il y avait de la frustration, des postillons\u2026 mais, maintenant, je n'y pense m\u00eame plus ! C'\u00e9tait pareil pour le R fran\u00e7ais, appel\u00e9 R uvulaire [produit dans le fond de la gorge, NDLR] : cela ne me venait pas naturellement au d\u00e9but, mais je m'y suis habitu\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Si cela vous para\u00eet un peu bizarre et que vous n'y \u00eates pas habitu\u00e9, c'est que vous \u00eates certainement sur la bonne voie !<\/strong> C'est en essayant de nouvelles choses que l'on progresse. Si vous vous contentez de parler toujours de la m\u00eame mani\u00e8re, sans avoir \u00e0 faire le moindre effort, comment pouvez-vous esp\u00e9rer faire la diff\u00e9rence\u00a0? Encore moins, des progr\u00e8s !<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-apprendre-\u00e0-parler-langlais.jpg\" alt=\"Comment je suis devenu bilingue en anglais\" \/>\n<em>Comment apprendre \u00e0 parler anglais<\/em><\/p>\n<h1\n  id=\"Traduire_pour_progresser_en_anglais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Traduire_pour_progresser_en_anglais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Traduire pour progresser en anglais<\/h1>\n<p>Je trouve les exercices de traduction tr\u00e8s utiles. Je pense qu'ils sont un excellent exercice mental, pas seulement linguistique. Ils stimulent votre cerveau, vous aident \u00e0 comprendre comment l'anglais fonctionne, comment il se distingue du fran\u00e7ais et je trouve qu'ils font gagner du temps pour apprendre \u00e0 construire des phrases en anglais.<\/p>\n<p>Alors, <strong>traduisez beaucoup !<\/strong> J'ai traduit les paroles de mes chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es\u00a0; je comparais ce que les acteurs disaient dans les films avec les sous-titres dans ma langue maternelle, ou parfois je faisais le contraire : je regardais des s\u00e9ries ou films bulgares avec des <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/56050\/sous-titres-en-anglais\/\">sous-titres anglais<\/a> et j'apprenais comment on disait ce dont ils parlaient. J'ai aussi utilis\u00e9 des <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/32781\/lire-en-anglais\/\">livres bilingues<\/a> et je comparais les textes originaux avec leurs traductions.<\/p>\n<p>La traduction pourtant peut \u00eatre une arme \u00e0 double tranchant, notamment si vous traduisez mot-\u00e0-mot ! Bien souvent cela n'aura aucun sens en anglais ou semblera assez bizarre. Il faut prendre les phrases dans leur ensemble pour comprendre le fonctionnement de la langue.<\/p>\n<h1\n  id=\"Devenir_bilingue_en_anglais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Devenir_bilingue_en_anglais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Devenir bilingue en anglais\u2026<\/h1>\n<p>Devenir bilingue en anglais ne se fait pas du jour au lendemain. Cela peut prendre de longues ann\u00e9es, mais c'est <strong>une des choses les plus gratifiantes au monde !<\/strong> Il y aura des jours o\u00f9 vous aurez l'impression d'avoir enfin <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/comment-maitriser-l-anglais\/#episode1\">ma\u00eetris\u00e9 l'anglais<\/a>, puis il y en aura d'autres o\u00f9 vous aurez des difficult\u00e9s pour commander un caf\u00e9, mais au final... <\/p>\n<p><strong>F\u00eatez chaque petite victoire !<\/strong><br \/>\nVous devez \u00eatre fier de vous quand vous comprenez enfin les paroles de votre chanson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ou que vous demandez votre chemin en anglais !<\/p>\n<p><strong>Un grand tout est fait de petits riens<\/strong><br \/>\nNe cherchez pas une solution \u00e0 court terme ! Toutes les m\u00e9thodes qui disent que vous pourrez ma\u00eetriser l'anglais dans un mois sont une perte de temps, d'\u00e9nergie et ne vous mettent pas dans un bon \u00e9tat d'esprit. Je vous recommanderais d'\u00eatre plut\u00f4t pers\u00e9v\u00e9rant et de travailler sur votre anglais r\u00e9guli\u00e8rement et les progr\u00e8s viendront ! <\/p>\n<p><strong>Apprendre l'anglais est un investissement \u00e0 vie<\/strong><br \/>\nTout ce que vous mettez dans votre apprentissage de l'anglais vaudra absolument la peine. Vous serez capable de rencontrer et de cr\u00e9er des liens avec plus de gens, vous aurez de meilleures opportunit\u00e9s d'emploi et m\u00eame une plus haute estime de vous !<\/p>\n<p>Alors, qu'attendez-vous ?<\/p>\n<h1\n  id=\"Et_maintenant\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Et_maintenant\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Et maintenant ?<\/h1>\n<p>J'esp\u00e8re que les conseils et astuces partag\u00e9s aujourd'hui vous ont inspir\u00e9 et motiv\u00e9 pour franchir l'\u00e9tape suivante dans votre parcours pour apprendre l'anglais ! Mais si vous n'\u00eates pas s\u00fbr de savoir comment continuer, je vais vous parler d'<strong>une m\u00e9thode qui allie toutes les techniques que j'ai utilis\u00e9es<\/strong> et qui vous aidera \u00e0 progresser en anglais quel que soit votre niveau actuel : <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/decouvrez-clicknspeak\/\">Click\u00a0&amp;\u00a0Speak\u00ae<\/a>. C'est une m\u00e9thode qui vous permet de ma\u00eetriser du vocabulaire naturel et la grammaire \u00e0 conna\u00eetre, d'am\u00e9liorer votre compr\u00e9hension orale en anglais, avec un accent correct gr\u00e2ce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/rubriques\/phonetique-anglaise\/\">la phon\u00e9tique anglaise<\/a>. Je suis convaincu qu'avec cette m\u00e9thode, j'aurais appris l'anglais en seulement quelques mois ou une ann\u00e9e plut\u00f4t qu'une d\u00e9cennie !<\/p>\n<p><strong>Continuons la discussion !<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd'hui, je suis bilingue en anglais : j'ai mis \u00e9norm\u00e9ment de travail et de temps pour en arriver l\u00e0 mais je trouve que cela a \u00e9t\u00e9 le meilleur investissement de ma vie ! Et vous ? \u00cates-vous d\u00e9j\u00e0 bilingue en anglais ? Quelles <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/33781\/technique-apprendre-anglais\/\">techniques et m\u00e9thodes<\/a> avez-vous utilis\u00e9es ? Et si vous ne l'\u00eates pas encore : comment faites-vous actuellement pour progresser en anglais ? <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;anglais est la premi\u00e8re langue \u00e9trang\u00e8re \u00e0 laquelle j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 expos\u00e9, la langue qui m&#8217;a fait d\u00e9couvrir ma passion pour l&#8217;apprentissage des langues \u00e9trang\u00e8res et, aujourd&#8217;hui, je vais vous raconter l&#8217;histoire de comment je suis devenu bilingue en anglais ! Seulement, ce sera plus qu&#8217;une histoire, plut\u00f4t une discussion : je vais essayer de r\u00e9pondre [&hellip;]","protected":false},"author":11,"featured_media":41071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[21],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha) &middot; Bilingue Anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez tous mes astuces, conseils et techniques pour apprendre l&#039;anglais : je vous raconterai comment je suis devenu bilingue en anglais !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha) &middot; Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez tous mes astuces, conseils et techniques pour apprendre l&#039;anglais : je vous raconterai comment je suis devenu bilingue en anglais !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-24T13:43:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T14:49:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais-Misha-cover-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dimitar Dimitrov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\",\"name\":\"Bilingue Anglais\",\"description\":\"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais-Misha-cover-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais-Misha-cover-photo.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Apprendre l'anglais tout seul, c'est possible ? Retrouvez votre motivation et tirez de l'inspiration de mon histoire, de comment je suis devenu bilingue en anglais !\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/\",\"name\":\"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha) &middot; Bilingue Anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-08-24T13:43:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T14:49:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez tous mes astuces, conseils et techniques pour apprendre l'anglais : je vous raconterai comment je suis devenu bilingue en anglais !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha)\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b\",\"name\":\"Dimitar Dimitrov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dimitar Dimitrov\"},\"description\":\"Blogueur en chef \u00e0 BilingueAnglais.com et auteur de plus de 70 le\u00e7ons d'anglais.\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/dimitar\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha) &middot; Bilingue Anglais","description":"D\u00e9couvrez tous mes astuces, conseils et techniques pour apprendre l'anglais : je vous raconterai comment je suis devenu bilingue en anglais !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha) &middot; Bilingue Anglais","og_description":"D\u00e9couvrez tous mes astuces, conseils et techniques pour apprendre l'anglais : je vous raconterai comment je suis devenu bilingue en anglais !","og_url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/","og_site_name":"Bilingue Anglais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/","article_published_time":"2019-08-24T13:43:51+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T14:49:06+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais-Misha-cover-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"Dimitar Dimitrov","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/","name":"Bilingue Anglais","description":"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais-Misha-cover-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2019\/06\/Comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais-Misha-cover-photo.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Apprendre l'anglais tout seul, c'est possible ? Retrouvez votre motivation et tirez de l'inspiration de mon histoire, de comment je suis devenu bilingue en anglais !"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#webpage","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/","name":"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha) &middot; Bilingue Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-08-24T13:43:51+00:00","dateModified":"2026-08-15T14:49:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b"},"description":"D\u00e9couvrez tous mes astuces, conseils et techniques pour apprendre l'anglais : je vous raconterai comment je suis devenu bilingue en anglais !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/39831\/comment-je-suis-devenu-bilingue-en-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment je suis devenu bilingue en anglais (Misha)"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/e4e41d2eaf5e53eea36019d7173b808b","name":"Dimitar Dimitrov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7f3bf7d06ed5598552323e931b9bd81?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dimitar Dimitrov"},"description":"Blogueur en chef \u00e0 BilingueAnglais.com et auteur de plus de 70 le\u00e7ons d'anglais.","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/dimitar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39831"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56747,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39831\/revisions\/56747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}