{"id":682,"date":"2016-10-06T11:12:11","date_gmt":"2016-10-06T09:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?p=682"},"modified":"2026-08-15T16:52:05","modified_gmt":"2026-08-15T14:52:05","slug":"transcription-phonetique-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/","title":{"rendered":"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Conna\u00eetre la phon\u00e9tique d'un mot anglais<\/strong> est primordial pour savoir l'accentuer et le prononcer. Dans cet article, je vous montre <strong>comment v\u00e9rifier la phon\u00e9tique d'un mot anglais<\/strong> avec mes outils pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Sommaire<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Mon_dico_prefere_pour_trouver_la_phonetique_dun_mot_anglais\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Mon dico pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour trouver la phon\u00e9tique d'un mot anglais<\/a><\/li><li><a href=\"#Dicos_supplementaires_pour_la_phonetique\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Dicos suppl\u00e9mentaires pour la phon\u00e9tique<\/a><\/li><li><a href=\"#Transcriptions_phonetiques_automatiques\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Transcriptions phon\u00e9tiques automatiques<\/a><\/li><li><a href=\"#Voir_aussi\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Voir aussi<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h1\n  id=\"Mon_dico_prefere_pour_trouver_la_phonetique_dun_mot_anglais\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Mon_dico_prefere_pour_trouver_la_phonetique_dun_mot_anglais\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Mon dico pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour trouver la phon\u00e9tique d'un mot anglais<\/h1>\n<p>Mon dictionnaire pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est <a href=\"http:\/\/dictionary.reference.com\/\">Dictionary.com<\/a> (accessible via <em>dictionary.com<\/em> ou <em>dictionary.reference.com<\/em>).<\/p>\n<p>Sur ce dico, vous avez l'audio pour chaque mot mais, aussi, <strong>une transcription en <a href=\"\/api\/\">Alphabet Phon\u00e9tique International<\/a> (<abbr title=\"Alphabet Phon\u00e9tique International\">API<\/abbr>)<\/strong> et une transcription phon\u00e9tique en anglais brut. Il y a un bouton IPA\/Spell en dessous de chaque transcription, pour choisir entre les deux types. Servez-vous en pour \u00eatre s\u00fbr d'afficher la transcription en <abbr title=\"Alphabet Phon\u00e9tique International\">API<\/abbr>.<\/p>\n<p><strong>Quelques exemples utiles de transcriptions phon\u00e9tiques en anglais\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Cliquez sur les liens pour aller dans le dico.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dictionary.com\/browse\/example?s=t\">example<\/a> \u00b7 Vous voyez que la phon\u00e9tique du mot s'\u00e9crit <span lang=\"fonipa\">&#47;\u026ag\u02c8z\u00e6m\u00b7p\u0259l&#47;<\/span>. L'accent est sur la seconde syllabe, tandis que la premi\u00e8re syllabe se prononce avec le <span lang=\"fonipa\">&#47;\u026a&#47;<\/span> de <span lang=\"en\">pink<\/span> et la derni\u00e8re avec le <span lang=\"fonipa\">&#47;\u0259&#47;<\/span> (le son schwa) de <span lang=\"en\">dust<\/span>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dictionary.com\/browse\/colonel?s=t\">colonel<\/a> \u00b7 Ce mot ne compte que deux syllabes\u00a0! Et le L est prononc\u00e9 comme un R\u00a0: <span lang=\"fonipa\">&#47;\u02c8k\u025cr\u00b7nl&#47;<\/span>. C'est un exemple extr\u00eame de la diff\u00e9rence importante entre <a href=\"\/blog\/rubriques\/orthographe-anglaise\/\">orthographe<\/a> et <a href=\"\/blog\/rubriques\/phonetique-anglaise\/\">prononciation<\/a> en anglais.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dictionary.com\/browse\/son?s=t\">son<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.dictionary.com\/browse\/sun?s=t\">sun<\/a> \u00b7 Notez simplement que ces mots se prononcent exactement de la m\u00eame mani\u00e8re (ils sont homophones). Notez que l'on peut aussi retranscrire le mot ainsi\u00a0: <span lang=\"fonipa\">&#47;s\u0259n&#47;<\/span> (voir plus bas).<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dictionary.com\/browse\/wednesday?s=t\">Wednesday<\/a> \u00b7 <span lang=\"fonipa\">&#47;\u02c8w\u025bnz\u00b7de\u026a&#47;<\/span>, seulement deux syllabes, comme je vous le faisais remarquer dans l'article interactif sur <a href=\"\/blog\/296\/les-jours-de-la-semaine-en-anglais\/\">la prononciation des jours de la semaine en anglais<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pour rappel, en <a href=\"\/api\/\"><abbr title=\"Alphabet Phon\u00e9tique International\">API<\/abbr><\/a>\u00a0:<\/strong> le symbole qui ressemble \u00e0 une apostrophe <code>\u02c8<\/code> indique quelle syllabe porte l'accent principal (le signe est plac\u00e9 <em>avant<\/em> la syllabe accentu\u00e9e). Le point <code>\u00b7<\/code> indique la coupure entre les syllabes. Enfin, l'accent secondaire est marqu\u00e9 <code>\u02cc<\/code> (plac\u00e9 l\u00e0 aussi avant la syllabe). <em>(Voir <a href=\"\/blog\/745\/comment-accentuer-les-mots-en-anglais\/\">l'accent tonique en anglais<\/a>).<\/em><\/p>\n<p><em>Dictionary.com<\/em> suffit dans beaucoup de cas mais, parfois, il faut plus. Exemples\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vous voulez v\u00e9rifier s'il y a une <strong>diff\u00e9rence niveau phon\u00e9tique entre l'anglais am\u00e9ricain et l'anglais britannique<\/strong>.<\/li>\n<li>Vous n'entendez pas la m\u00eame chose que ce que vous indique le site, et vous voulez v\u00e9rifier dans un autre dico.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notez aussi que tous les outils ne sont pas toujours d'accord, donc c'est bien d'avoir plusieurs cordes \u00e0 notre arc. Dans tous les cas, on voudra <strong>avoir l'audio autant que possible<\/strong>, pour comparer la <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/1104\/alphabet-phonetique-international-anglais\/\">transcription phon\u00e9tique<\/a> d'un mot \u00e0 sa prononciation, et <strong>habituer nos oreilles<\/strong>.<\/p>\n<h1\n  id=\"Dicos_supplementaires_pour_la_phonetique\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Dicos_supplementaires_pour_la_phonetique\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Dicos suppl\u00e9mentaires pour la phon\u00e9tique<\/h1>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\">Wiktionary<\/a><\/strong> (plus pr\u00e9cis\u00e9ment, <em>en.wiktionary.org<\/em>) est utile car il donne g\u00e9n\u00e9ralement plusieurs transcriptions phon\u00e9tiques, selon le pays ou la r\u00e9gion. C'est-\u00e0-dire que, la plupart du temps, vous avez acc\u00e8s \u00e0 la transcription phon\u00e9tique am\u00e9ricaine, britannique, voire m\u00eame celles d'autres dialectes ou d'accents anglais r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p>Ce qui est bien avec ce site, aussi, c'est que l'interface est minimaliste \u2013 on n'est pas distrait par des pubs ou trop de liens vers d'autres articles.<\/p>\n<p>Seule grosse limite\u00a0: l'audio est certes souvent pr\u00e9sent mais <em>pas toujours<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Exemples int\u00e9ressants pour comparer <em>anglais US<\/em> et <em>anglais UK<\/em>\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Cliquez sur les liens pour aller dans le dico.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/coffee#English\">coffee<\/a> \u00b7 La voyelle de la premi\u00e8re syllabe est prononc\u00e9 diff\u00e9remment selon le pays, et m\u00eame selon la r\u00e9gion.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/laboratory\">laboratory<\/a> \u00b7 Prononc\u00e9 <span lang=\"fonipa\">&#47;\u02c8l\u00e6b(\u0259)\u00b7\u0279\u0259\u02cct\u0254\u00b7\u0279i&#47;<\/span>, avec l'accent sur la premi\u00e8re syllabe, aux Etats-Unis. Au Royaume-Uni, on prononce le mot <span lang=\"fonipa\">&#47;l\u0259\u02c8b\u0252\u00b7\u0279\u0259\u00b7t(\u0259)\u0279i&#47;<\/span>, avec l'accent sur la deuxi\u00e8me syllabe. (Tandis que le Canada est partag\u00e9 entre les deux).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/tomato\">tomato<\/a> \u00b7 <span lang=\"fonipa\">&#47;t\u0259\u02c8me\u026a\u00b7to\u028a&#47;<\/span>, <span lang=\"fonipa\">&#47;t\u0259\u02c8m\u0251\u00b7t\u0259\u028a&#47;<\/span>\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/dictionary.cambridge.org\/dictionary\/\">Cambridge Dictionary<\/a><\/strong> m\u00e9rite aussi une mention puisqu'il fournit les transcriptions phon\u00e9tiques pour l'anglais britannique <em>et<\/em> am\u00e9ricain.<\/p>\n<h1\n  id=\"Transcriptions_phonetiques_automatiques\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Transcriptions_phonetiques_automatiques\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Transcriptions phon\u00e9tiques automatiques<\/h1>\n<p>Y a-t-il un moyen d'automatiser tout cela, par exemple pour des phrases ou des textes\u00a0?<\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser un de ces deux sites pour <strong>obtenir une transcription phon\u00e9tique automatique en Alphabet Phon\u00e9tique International<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/lingorado.com\/ipa\/\">Lingorado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/easypronunciation.com\/en\/english-phonetic-transcription-converter\">EasyPronunciation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Notez que tous les syst\u00e8mes de transcription n'utilisent pas les m\u00eames conventions. Par exemple, <span lang=\"en\">love<\/span> est souvent retranscrit <span lang=\"fonipa\">&#47;l\u028cv&#47;<\/span> en anglais am\u00e9ricain \u2013\u00a0et est correct en anglais britannique\u00a0\u2013 alors qu'une transcription plus correcte serait <span lang=\"fonipa\">&#47;l\u0259v&#47;<\/span>, avec un schwa, en anglais am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>Si je vois un int\u00e9r\u00eat \u00e0 cela, je mettrai en ligne mon propre outil pour <em>afficher instantan\u00e9ment la transcription phon\u00e9tique d'un mot en anglais am\u00e9ricain<\/em>, en utilisant les m\u00eames conventions que dans <a href=\"\/decouvrez-clicknspeak\/\">Click &amp; Speak\u2122<\/a>.<\/p>\n<p>Dans tous les cas, gardez bien en t\u00eate que de <strong>disposer de la transcription phon\u00e9tique du mot n'est qu'une partie de puzzle<\/strong>.<\/p>\n<p>Le jeu consiste ensuite \u00e0 <strong><em>comparer la transcription phon\u00e9tique anglais \u00e0 ce que vous entendez<\/em><\/strong> (dans des contenus en anglais ou dans le dictionnaire) pour <a href=\"\/blog\/552\/comment-comprendre-anglais-parle\/\">am\u00e9liorer votre oreille<\/a>. Plus vous faites cela, plus vous corrigerez votre accent et votre articulation.<\/p>\n<p>En conclusion, <strong>amusez-vous \u00e0 modeler votre prononciation sur celle du dictionnaire, en vous aidant de la phon\u00e9tique, et vous ferez des progr\u00e8s quotidiens\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>Si cet article vous a appris quelque chose, partagez-le.<\/p>\n<h1\n  id=\"Voir_aussi\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Voir_aussi\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Voir aussi<\/h1>\n<p>Vous savez o\u00f9 trouver des transcriptions phon\u00e9tiques anglaises\u00a0? F\u00e9licitations\u00a0! Passez \u00e0 l'\u00e9tape suivante\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"\/blog\/700\/comment-ecrire-en-phonetique-anglaise\/\">Comment \u00e9crire en phon\u00e9tique anglaise<\/a><\/strong> \u00b7 Comment \u00e9crire en Alphabet Phon\u00e9tique International (<abbr title=\"Alphabet Phon\u00e9tique International\">API<\/abbr>) sur le Web, Mac, PC ou mobile et m\u00eame quelles polices de caract\u00e8res utiliser.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Et bien s\u00fbr sur le sujet, indispensables\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"\/blog\/1104\/alphabet-phonetique-international-anglais\/\">L'Alphabet Phon\u00e9tique International (<abbr title=\"Alphabet Phon\u00e9tique International\">API<\/abbr>)<\/a><\/strong> \u00b7 Mon <strong>infographie interactive<\/strong> pour apprendre et retenir l'<abbr title=\"Alphabet Phon\u00e9tique International\">API<\/abbr> intelligemment.<\/li>\n<li><strong><a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/\">Les 14 sons anglais qui n'existent pas en fran\u00e7ais<\/a><\/strong> \u00b7 Mon article de r\u00e9f\u00e9rence sur les <strong>sons anglais<\/strong> \u00e0 apprendre. Une v\u00e9ritable <strong>m\u00e9thode de phon\u00e9tique anglaise pour les francophones<\/strong>.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/rubriques\/phonetique-anglaise\/\">Notre rubrique d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la prononciation et la phon\u00e9tique anglaises<\/a><\/strong> \u00b7 La phon\u00e9tique nous permet d\u2019am\u00e9liorer notre niveau d\u2019anglais oral en comprenant enfin comment l\u2019anglais est r\u00e9ellement parl\u00e9.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Conna\u00eetre la phon\u00e9tique d&#8217;un mot anglais est primordial pour savoir l&#8217;accentuer et le prononcer. Dans cet article, je vous montre comment v\u00e9rifier la phon\u00e9tique d&#8217;un mot anglais avec mes outils pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Sommaire1 Mon dico pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour trouver la phon\u00e9tique d&#8217;un mot anglais2 Dicos suppl\u00e9mentaires pour la phon\u00e9tique3 Transcriptions phon\u00e9tiques automatiques4 Voir aussi Mon dico pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":1225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ? &middot; Bilingue Anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Utilisez une transcription phon\u00e9tique anglaise pour mieux comprendre l&#039;anglais parl\u00e9 et mieux le prononcer. D\u00e9couvrez o\u00f9 et comment faire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ? &middot; Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utilisez une transcription phon\u00e9tique anglaise pour mieux comprendre l&#039;anglais parl\u00e9 et mieux le prononcer. D\u00e9couvrez o\u00f9 et comment faire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-06T09:12:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T14:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/comment-trouver-la-phonetique-d-un-mot-anglais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabien Snauwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\",\"name\":\"Bilingue Anglais\",\"description\":\"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/comment-trouver-la-phonetique-d-un-mot-anglais.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/comment-trouver-la-phonetique-d-un-mot-anglais.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Comment trouver la transcription phon\u00e9tique d'un mot anglais ?\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/\",\"name\":\"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ? &middot; Bilingue Anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-10-06T09:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T14:52:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695\"},\"description\":\"Utilisez une transcription phon\u00e9tique anglaise pour mieux comprendre l'anglais parl\u00e9 et mieux le prononcer. D\u00e9couvrez o\u00f9 et comment faire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695\",\"name\":\"Fabien Snauwaert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabien Snauwaert\"},\"description\":\"Cr\u00e9ateur de BilingueAnglais.com, le site qui aide les francophones \u00e0 devenir bilingues, depuis 2007.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert\",\"https:\/\/twitter.com\/fabiensnauwaert\"],\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/fabiensnauwaert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ? &middot; Bilingue Anglais","description":"Utilisez une transcription phon\u00e9tique anglaise pour mieux comprendre l'anglais parl\u00e9 et mieux le prononcer. D\u00e9couvrez o\u00f9 et comment faire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ? &middot; Bilingue Anglais","og_description":"Utilisez une transcription phon\u00e9tique anglaise pour mieux comprendre l'anglais parl\u00e9 et mieux le prononcer. D\u00e9couvrez o\u00f9 et comment faire.","og_url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/","og_site_name":"Bilingue Anglais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert","article_published_time":"2016-10-06T09:12:11+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T14:52:05+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/comment-trouver-la-phonetique-d-un-mot-anglais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"Fabien Snauwaert","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/","name":"Bilingue Anglais","description":"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/comment-trouver-la-phonetique-d-un-mot-anglais.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/comment-trouver-la-phonetique-d-un-mot-anglais.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Comment trouver la transcription phon\u00e9tique d'un mot anglais ?"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#webpage","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/","name":"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ? &middot; Bilingue Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-10-06T09:12:11+00:00","dateModified":"2026-08-15T14:52:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695"},"description":"Utilisez une transcription phon\u00e9tique anglaise pour mieux comprendre l'anglais parl\u00e9 et mieux le prononcer. D\u00e9couvrez o\u00f9 et comment faire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/682\/transcription-phonetique-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment trouver la phon\u00e9tique d\u2019un mot anglais ?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695","name":"Fabien Snauwaert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabien Snauwaert"},"description":"Cr\u00e9ateur de BilingueAnglais.com, le site qui aide les francophones \u00e0 devenir bilingues, depuis 2007.","sameAs":["https:\/\/bilingueanglais.com","https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert","https:\/\/twitter.com\/fabiensnauwaert"],"url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/fabiensnauwaert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56144,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions\/56144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}