{"id":807,"date":"2017-08-28T11:17:27","date_gmt":"2017-08-28T09:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?p=807"},"modified":"2026-08-15T16:51:29","modified_gmt":"2026-08-15T14:51:29","slug":"13-virelangues-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/","title":{"rendered":"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre"},"content":{"rendered":"<p>Les <strong>virelangues<\/strong> ou, en anglais, <strong><span lang=\"en\">tongue twisters<\/span><\/strong>, sont des phrases <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/35201\/mots-difficiles-anglais\/\">difficiles \u00e0 prononcer<\/a>. En fran\u00e7ais, le plus c\u00e9l\u00e8bre est sans doute \u00ab\u00a0Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles s\u00e8ches\u00a0\u00bb. Ces virelangues permettent de <strong>s'entra\u00eener \u00e0 articuler un ou des sons difficiles<\/strong>. Ils peuvent \u00eatre un d\u00e9fi m\u00eame pour les natifs\u00a0!<\/p>\n<p>Dans tous les cas, ils sont toujours amusants \u00e0 prononcer, que ce soit seul chez soi ou pour briser la glace avec des <a href=\"\/blog\/140\/comment-trouver-un-correspondant-anglais\/\">amis anglophones<\/a>. Alors entra\u00eenons-nous \u00e0 prononcer la langue de Shakespeare avec cette <strong>liste de virelangues anglais<\/strong>\u00a0!<\/p>\n<p><small>(Pour info, en fran\u00e7ais, on appelle aussi cela un <em>casse-langue<\/em> ou un <em>fourchelangue<\/em>. En anglais, on \u00e9crit cela avec ou sans trait d'union\u00a0: <em><span lang=\"en\">tongue twister<\/span><\/em> (plus courant) ou <em><span lang=\"en\">tongue-twister<\/span><\/em>).<\/small><\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"no_bullets\"><p class=\"toc_title\">Sommaire<\/p><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Virelangues_anglais_les_plus_connus\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Virelangues anglais les plus connus<\/a><ul><li><a href=\"#Betty_bought\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.1<\/span> Betty bought\u2026<\/a><\/li><li><a href=\"#Woodchuck\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.2<\/span> Woodchuck\u2026<\/a><\/li><li><a href=\"#Peter_Piper\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.3<\/span> Peter Piper<\/a><\/li><li><a href=\"#Can_you\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.4<\/span> Can you?<\/a><\/li><li><a href=\"#Scream\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.5<\/span> Scream<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Tongue_Twister_TH\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Tongue Twister TH<\/a><ul><li><a href=\"#4747\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.1<\/span> &#47;\u03b8&#47;<\/a><\/li><li><a href=\"#47d47\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.2<\/span> &#47;\u00f0&#47;<\/a><\/li><li><a href=\"#4747_et_47d47\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.3<\/span> &#47;\u03b8&#47; et &#47;\u00f0&#47;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Tongue_Twister_H\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Tongue Twister H<\/a><\/li><li><a href=\"#Tongue_Twister_4747_vs_47i47\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">4<\/span> Tongue Twister\u00a0: &#47;\u026a&#47; vs. &#47;i&#47;<\/a><\/li><li><a href=\"#Conclusion\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">5<\/span> Conclusion<\/a><\/li><li><a href=\"#Voir_aussi\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">6<\/span> Voir aussi<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<h1\n  id=\"Virelangues_anglais_les_plus_connus\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Virelangues_anglais_les_plus_connus\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Virelangues anglais les plus connus<\/h1>\n<p>J'ai compil\u00e9 pour vous une s\u00e9lection des <strong>virelangues anglais<\/strong> les plus connus. Cliquez sur la phrase pour l'\u00e9couter <strong>et sur <i class=\"fa fa-area-chart\" aria-hidden=\"true\"><\/i> en bas \u00e0 droite de la fen\u00eatre<\/strong> pour <em>voir<\/em> sa prononciation, dans le Phonograph\u2122.<\/p>\n<p><small>Note : tous les enregistrements ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par Alan, l'acteur des <em><a href=\"\/decouvrez-clicknspeak\/#monologues\">Monologues<\/a><\/em> dans <a href=\"\/decouvrez-clicknspeak\/\">Click &amp; Speak\u2122<\/a>, qui parle avec un <strong>accent am\u00e9ricain standard<\/strong>.<\/small><\/p>\n<h2\n  id=\"Betty_bought\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Betty_bought\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Betty bought\u2026<\/h2>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-BETTY\">Betty bought a bit of bitter butter.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il existe de nombreuses <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Betty_Botter\">variations de cette phrase<\/a>. Elle est id\u00e9ale pour s'entra\u00eener \u00e0 prononcer le T am\u00e9ricain entre deux voyelles, qui est alors le plus souvent r\u00e9alis\u00e9 comme un son D.<\/p>\n<p>Traduction : Betty a achet\u00e9 un peu de beurre am\u00e8re.<\/p>\n<h2\n  id=\"Woodchuck\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Woodchuck\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Woodchuck\u2026<\/h2>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-WOODCHUCK1\">How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck would chuck wood?<\/a><br>\n<a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-WOODCHUCK2\">A woodchuck would chuck all the wood he could chuck if a woodchuck would chuck wood.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ce virelangue permet de s'entra\u00eener au <a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/#4747_comme_dans_wood\">son <span lang=\"fonipa\">&#47;\u028a&#47;<\/span> comme dans <span lang=\"fonipa\">&#47;w\u028ad&#47;<\/span><\/a> (<span lang=\"en\">wood<\/span> ou, aussi, <span lang=\"en\">would<\/span>). C'est un bon exercice pour les francophones car <span lang=\"fonipa\">&#47;\u028a&#47;<\/span> fait partie des <a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/\">14 sons anglais qui n'existent pas en fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n<p>La phrase ne veut en r\u00e9alit\u00e9 pas dire grand chose (le but est avant tout de jouer avec les sons) mais, pour info, le <em>woodchuck<\/em> est une esp\u00e8ce de marmotte d'Am\u00e9rique et <em>to chuck<\/em> signifie jeter (de mani\u00e8re d\u00e9sinvolte), balancer.<\/p>\n<p>Traduction : combien de bois jetterait une marmotte si une marmotte jetait du bois ? \/ Une marmotte jetterait tout le bois qu'elle peut jeter si une marmotte jetait du bois.<\/p>\n<h2\n  id=\"Peter_Piper\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Peter_Piper\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Peter Piper<\/h2>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-PETERPIPER1\">Peter Piper picked a peck of pickled peppers.<\/a><br>\n<a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-PETERPIPER2\">How many pickled peppers did Peter Piper pick?<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Pratiquez le son <span lang=\"fonipa\">&#47;p&#47;<\/span> et faites attention \u00e0 la diff\u00e9rence entre le <span lang=\"fonipa\">&#47;i&#47;<\/span> de <em>Peter<\/em> et le <span lang=\"fonipa\">&#47;\u026a&#47;<\/span> de <em>picked<\/em>, <em>pickled<\/em>, <em>did<\/em> et <em>pick<\/em>.<\/p>\n<p>C'est aussi un bon moyen de s'entra\u00eener \u00e0 prononcer les terminaisons en <em>-ed<\/em>.<\/p>\n<p>Traduction\u00a0: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Peter_Piper\">Peter Piper<\/a> (un personnage de conte de f\u00e9es) ramassa un ~picotin (une ancienne unit\u00e9 de mesure, d\u00e9mod\u00e9e autant en fran\u00e7ais qu'en anglais) de poivrons en conserve. Combien de poivrons en conserve Peter Piper a-t-il ramass\u00e9\u00a0?<\/p>\n<h2\n  id=\"Can_you\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Can_you\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Can you?<\/h2>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-CANYOU\">Can you can a can as a canner can can a can?<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ce virelangue joue sur les divers sens du mot <em>can<\/em>\u00a0: soit l'auxiliaire <em>can<\/em> (pouvoir)\u00a0; soit le nom, le r\u00e9cipient (une bo\u00eete de conserve ou un cannette de soda)\u00a0; soit le verbe <em>to can<\/em> mettre en bo\u00eete. Par exemple, <span lang=\"en\">canned food<\/span> = de la nourriture en conserve.<\/p>\n<p>Une fois de plus, le sens n'est pas aussi important que de <strong>jouer \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter la phrase sans fourcher<\/strong>.<\/p>\n<p>Traduction\u00a0: pouvez-vous mettre en conserve une conserve tout comme un conserveur peut mettre en conserve une conserve\u00a0?<\/p>\n<h2\n  id=\"Scream\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Scream\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Scream<\/h2>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-ICECREAM\">I scream, you scream, we all scream for icecream!<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Simple. Notez que l'accent est sur la premi\u00e8re syllabe de <em>icecream<\/em>, <span lang=\"fonipa\">&#47;\u02c8a\u026as.k\u0279im&#47;<\/span>.<\/p>\n<p>Traduction\u00a0: je crie, tu cries, nous crions (r\u00e9clamons) tous pour de la glace\u00a0!<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2017\/08\/des-tongues-twisters-pour-tous.jpg\" alt=\"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre\" \/>\n<em>Des <span lang=\"en\">tongue twisters<\/span> anglais pour tous !<\/em><\/p>\n<h1\n  id=\"Tongue_Twister_TH\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Tongue_Twister_TH\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Tongue Twister TH<\/h1>\n<p>Voyons quelques virelangues (<em>tongue twisters<\/em>) avec les sons TH.<\/p>\n<p>Pour rappel, il existe <strong>deux sons TH<\/strong> en anglais. En <a href=\"\/api\/\">Alphabet Phon\u00e9tique International<\/a> (API), ils sont not\u00e9s <span lang=\"fonipa\">&#47;\u03b8&#47;<\/span> comme dans <span lang=\"fonipa\">&#47;\u02c8p\u00e6n\u00b7\u03b8\u025d&#47;<\/span> (<span lang=\"en\">panther<\/span>) et <span lang=\"fonipa\">&#47;\u00f0&#47;<\/span> comme dans <span lang=\"fonipa\">&#47;\u02c8f\u025b\u00f0\u00b7\u025d&#47;<\/span> (<span lang=\"en\">feather<\/span> \u2013\u00a0une plume). Ils s'articulent exactement de la m\u00eame mani\u00e8re sauf que le premier se produit sans faire vibrer les cordes vocales\u00a0; le second, si.<\/p>\n<h2\n  id=\"4747\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#4747\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a><span lang=\"fonipa\">&#47;\u03b8&#47;<\/span><\/h2>\n<p>Toutes les phrases ci-dessous utilisent <strong><a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/#4747_comme_dans_panther\">le premier son TH<\/a><\/strong>, o\u00f9 les cordes vocales ne vibrent pas. (Comme un <span lang=\"fonipa\">&#47;s&#47;<\/span> mais avec la pointe de la langue <em>entre<\/em> des dents de devant).<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-PATHETIC\">Think of something pathetic, anything.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction : Pense \u00e0 quelque chose de path\u00e9tique ; n'importe quoi.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-HEALTHY\">A healthy mouth has thirty-two teeth.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction : une bouche en bonne sant\u00e9 compte trente-deux dents.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-THANKSGIVING\">She gave birth last month, in her bath, on Thanksgiving.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction : elle a accouch\u00e9 le mois dernier dans sa baignoire, le jour de Thanksgiving.<\/p>\n<h2\n  id=\"47d47\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#47d47\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a><span lang=\"fonipa\">&#47;\u00f0&#47;<\/span><\/h2>\n<p>Toutes les phrases ci-dessous utilisent <strong><a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/#47d47_comme_dans_feather\">le second son TH<\/a><\/strong>, o\u00f9 les cordes vocales vibrent. (Comme un <span lang=\"fonipa\">&#47;z&#47;<\/span> mais avec la pointe de la langue <em>au-del\u00e0<\/em> des dents de devant).<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-BOTHER\">They didn't bother themselves with this.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction\u00a0: ils ne se sont pas emb\u00eat\u00e9s avec \u00e7a.<\/p>\n<h2\n  id=\"4747_et_47d47\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#4747_et_47d47\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a><span lang=\"fonipa\">&#47;\u03b8&#47;<\/span> et <span lang=\"fonipa\">&#47;\u00f0&#47;<\/span><\/h2>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-TWOTH1\">I thought a thought.<\/a><\/p>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-TWOTH2\">But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought.<\/a><\/p>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-TWOTH3A\">If the thought I thought I thought had been the thought I thought,<\/a><br>\n<a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-TWOTH3B\">I wouldn't have thought so much!<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span lang=\"en\">the<\/span> se prononce <span lang=\"fonipa\">&#47;\u00f0\u0259&#47;<\/span> mais tous les autres sons TH dans ce virelangue se prononcent <span lang=\"fonipa\">&#47;\u03b8&#47;<\/span>.<\/p>\n<p>Traduction : j'ai pens\u00e9 une pens\u00e9e. \/ Mais la pens\u00e9e que j'ai pens\u00e9e n'\u00e9tait pas la pens\u00e9e \u00e0 laquelle je pensais avoir pens\u00e9. \/ Si la pens\u00e9e que je pensais avoir pens\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 la pens\u00e9e que je pensais, je n'aurais pas pens\u00e9 autant\u00a0!<\/p>\n<h1\n  id=\"Tongue_Twister_H\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Tongue_Twister_H\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Tongue Twister H<\/h1>\n<p>Voyons quelques <strong>virelangues (<span lang=\"en\">tongue twisters<\/span>) avec <a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/#47h47_comme_dans_horse\">le son <span lang=\"fonipa\">&#47;h&#47;<\/span><\/a><\/strong>. C'est un son facile \u00e0 produire pour les francophones mais, souvent, nous oublions de le prononcer.<\/p>\n<p>Prenez donc soin d'articuler chaque son <span lang=\"fonipa\">&#47;h&#47;<\/span>, en utilisant votre gorge.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-HUSBAND\">She hopes her husband is home because she's hungry as hell.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction\u00a0: elle esp\u00e8re que son mari est \u00e0 la maison parce qu'elle a une dalle d'enfer.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-HARRY\">Good Heaven! Harry has done his whole homework at home.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction\u00a0: bon dieu\u00a0! Harry a fait tous ses devoirs \u00e0 la maison.<\/p>\n<p>(Pour une liste des mots o\u00f9 le H ne se prononce pas, voyez <em><a href=\"\/blog\/909\/h-muet-en-anglais\/\">Le H muet en anglais<\/a><\/em>.)<\/p>\n<h1\n  id=\"Tongue_Twister_4747_vs_47i47\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Tongue_Twister_4747_vs_47i47\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Tongue Twister\u00a0: <span lang=\"fonipa\">&#47;\u026a&#47;<\/span> vs. <span lang=\"fonipa\">&#47;i&#47;<\/span><\/h1>\n<p>Enfin, un virelangue pour travailler la diff\u00e9rence entre <a href=\"\/blog\/855\/sons-anglais\/#4747_comme_dans_pink\">le son <span lang=\"fonipa\">&#47;\u026a&#47;<\/span> bref et explosif<\/a> et le <span lang=\"fonipa\">&#47;i&#47;<\/span> long et d\u00e9tendu. Pour rappel\u00a0: <span lang=\"fonipa\">&#47;\u026a&#47;<\/span> comme <span lang=\"fonipa\">&#47;p\u026a\u014bk&#47;<\/span> et <span lang=\"fonipa\">&#47;i&#47;<\/span> comme dans <span lang=\"fonipa\">&#47;\u0261\u0279in&#47;<\/span>.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a lang=\"en\" data-phonograph=\"TONGUETWISTER-IHIY\">I slit a sheet, a sheet I slit, upon a slitted sheet I sit.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Traduction\u00a0: j'ai fendu un drap, un drap j'ai fendu, sur un drap fendu je m'assois.<\/p>\n<h1\n  id=\"Conclusion\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Conclusion\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Conclusion<\/h1>\n<p>Vous entra\u00eener \u00e0 <strong>r\u00e9p\u00e9ter ces phrases anglaises plus difficiles que la moyenne<\/strong> va am\u00e9liorer votre <strong>articulation<\/strong>. En effet, c'est en s'entra\u00eenant sur des choses plus difficiles, en dehors de notre <em>zone de confort<\/em>, que l'on s'am\u00e9liore \u2013\u00a0que ce soit en anglais ou dans tout autre domaine.<\/p>\n<p>R\u00e9p\u00e9tez ces virelangues sans fourcher et amusez-vous bien\u00a0!<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2017\/08\/virelangue-en-anglais.jpg\" alt=\"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre\" \/>\n<em>Virelangue en anglais<\/em><\/p>\n<h1\n  id=\"Voir_aussi\"\n\n  class=\"toc_heading not-prose\"\n  style=\"padding-left: 2rem; position: relative; left: -2rem;\"\n>\n  <a\n\taria-label=\"Ancre du lien\"\n    href=\"#Voir_aussi\"\n    style=\"display: block;\">\n    <div style=\"position: absolute;\">\n      <!-- Heroicon name: outline\/link, https:\/\/heroicons.com\/ -->\n      <svg\n        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 24 24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"\n        class=\"toc_anchor_icon\" style=\"visibility: hidden; position: relative; width: 1.5rem; left: -2rem; top: 0.5rem;\"\n      >\n        <path\n          d=\"M13.828 10.172a4 4 0 00-5.656 0l-4 4a4 4 0 105.656 5.656l1.102-1.101m-.758-4.899a4 4 0 005.656 0l4-4a4 4 0 00-5.656-5.656l-1.1 1.1\"\n          stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\n        \/>\n      <\/svg>\n    <\/div>\n  <\/a>Voir aussi<\/h1>\n<p>Pour aller plus loin avec les virelangues anglais\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Plus d'information ici avec un <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tongue-twister\">article Wikipedia en anglais sur les <em>tongue twisters<\/em><\/a>, ou bien <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Virelangue\">en fran\u00e7ais ici<\/a> avec des exemples dans diverses langues.<\/li>\n<li>Vous en voulez plus\u00a0? Ce site a une jolie <a href=\"http:\/\/languageavenue.com\/teachers\/teaching-ideas\/english-tongue-twisters\">collection de fourche-langues anglais<\/a>, class\u00e9s par type de son travaill\u00e9.<\/li>\n<li>Voulez-vous travailler sur votre <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/43221\/ameliorer-prononciation-anglais\/\">prononciation en anglais<\/a> davantage ? De fa\u00e7on similare aux virelangues, vous pouvez jouer avec des <a href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/31581\/rimes-en-anglais\/\">rimes en anglais<\/a> pour <strong>am\u00e9liorer votre accent<\/strong> !<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><em>Vous avez aim\u00e9 cet article\u202f? Vous aimez les articles de qualit\u00e9\u202f?\u00a0Vous en voulez toujours plus\u202f? Alors soutenez ce blog et partagez l'article\u202f: cliquez sur les boutons de partage ci-dessous.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les virelangues ou, en anglais, tongue twisters, sont des phrases difficiles \u00e0 prononcer. En fran\u00e7ais, le plus c\u00e9l\u00e8bre est sans doute \u00ab\u00a0Les chaussettes de l&#8217;archiduchesse sont-elles s\u00e8ches\u00a0\u00bb. Ces virelangues permettent de s&#8217;entra\u00eener \u00e0 articuler un ou des sons difficiles. Ils peuvent \u00eatre un d\u00e9fi m\u00eame pour les natifs\u00a0! Dans tous les cas, ils sont toujours [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":1243,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[4],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre &middot; Bilingue Anglais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les virelangues anglais ou \u201ctongue twisters\u201d pour travailler votre prononciation anglaise en vous amusant\u00a0! Avec audio et Phonograph\u2122.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre &middot; Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les virelangues anglais ou \u201ctongue twisters\u201d pour travailler votre prononciation anglaise en vous amusant\u00a0! Avec audio et Phonograph\u2122.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilingue Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-28T09:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T14:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/13-virelangues-anglais-tongue-twisters.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabien Snauwaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\",\"name\":\"Bilingue Anglais\",\"description\":\"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/13-virelangues-anglais-tongue-twisters.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/13-virelangues-anglais-tongue-twisters.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"13 virelangues anglais ou tongue-twisters\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/\",\"name\":\"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre &middot; Bilingue Anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-08-28T09:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T14:51:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695\"},\"description\":\"Les virelangues anglais ou \u201ctongue twisters\u201d pour travailler votre prononciation anglaise en vous amusant\u00a0! Avec audio et Phonograph\u2122.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695\",\"name\":\"Fabien Snauwaert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabien Snauwaert\"},\"description\":\"Cr\u00e9ateur de BilingueAnglais.com, le site qui aide les francophones \u00e0 devenir bilingues, depuis 2007.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/bilingueanglais.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert\",\"https:\/\/twitter.com\/fabiensnauwaert\"],\"url\":\"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/fabiensnauwaert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre &middot; Bilingue Anglais","description":"Les virelangues anglais ou \u201ctongue twisters\u201d pour travailler votre prononciation anglaise en vous amusant\u00a0! Avec audio et Phonograph\u2122.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre &middot; Bilingue Anglais","og_description":"Les virelangues anglais ou \u201ctongue twisters\u201d pour travailler votre prononciation anglaise en vous amusant\u00a0! Avec audio et Phonograph\u2122.","og_url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/","og_site_name":"Bilingue Anglais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bilingueanglais\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert","article_published_time":"2017-08-28T09:17:27+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T14:51:29+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/13-virelangues-anglais-tongue-twisters.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"Fabien Snauwaert","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/","name":"Bilingue Anglais","description":"Comment apprendre l&#039;anglais et devenir bilingue !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/13-virelangues-anglais-tongue-twisters.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-content.bilingueanglais.com\/uploads\/2016\/09\/13-virelangues-anglais-tongue-twisters.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"13 virelangues anglais ou tongue-twisters"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#webpage","url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/","name":"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre &middot; Bilingue Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-08-28T09:17:27+00:00","dateModified":"2026-08-15T14:51:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695"},"description":"Les virelangues anglais ou \u201ctongue twisters\u201d pour travailler votre prononciation anglaise en vous amusant\u00a0! Avec audio et Phonograph\u2122.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/807\/13-virelangues-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13 virelangues anglais \u00e0 conna\u00eetre"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/c7a79b903b6a987b174e7e080c68d695","name":"Fabien Snauwaert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3de76014245fc0887b5af80e388cbda0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabien Snauwaert"},"description":"Cr\u00e9ateur de BilingueAnglais.com, le site qui aide les francophones \u00e0 devenir bilingues, depuis 2007.","sameAs":["https:\/\/bilingueanglais.com","https:\/\/www.facebook.com\/fabien.snauwaert","https:\/\/twitter.com\/fabiensnauwaert"],"url":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/author\/fabiensnauwaert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=807"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56112,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions\/56112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bilingueanglais.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}