Newsletter Combien de temps pour apprendre l'anglais?
QUESTION
Bonjour Monsieur,
Je suis en train de lire votre livre qui est super intéressant, je me suis mis à la méthode de traduction de chanson, elle est hyper efficace!!! Cependant, afin d'équilibrer mon apprentissage, combien de temps pensez-vous que je doive consacrer par jour à cette méthode? En outre, je travaille également avec le livre "Grammar in Use" et vos méthodes accélèrent mon apprentissage, merci encore!! Vous pensez que traduire une chanson par jour ça suffit ou plus? Quel est la fréquence moyenne sans trop s'épuiser?
En vous remerciant d'avance pour votre concours.
Je reste à votre disposition
Diego
MES COMMENTAIRES :
Bonjour Diego,
Merci pour ce retour constructif et de bonnes questions. Je considère que le but pour réussir est de devenir "positivement accroc'" à ce que l'on fait. En somme : plus on en fait, mieux c'est!... Pourvu de respecter les autres obligations que la vie nous impose. Je conseille de s'engager à passer un minimum de 20 minutes par jour. C'est la régularité qui paye et il vaut mieux en faire un peu tous les jours avec plaisir que de ne rien faire ou de se décourager. (Il vaut aussi mieux faire 2 heures réparties dans la semaine que 2h une fois par semaine; c'est plus efficace).
Vous pouvez essayer quelque chose comme cela :
Ce mois-ci :
- 30 min le matin pour comprendre les paroles d'une chanson
- La journée pour vaquer à vos occupations, en la parsemant de musique anglaise (lecteur MP3, transports; recherches Google en anglais)
- 23 min le soir pour regarder une sitcom tranquillement (monter à 2-3 épisodes ne pose généralement pas problème). Pour les séries, l'idéal c'est SANS sous-titres aucun. (Le texte distraie trop; l'important c'est de réveiller nos oreilles).
Le mois prochain, essayer quelque chose d'autre pour la variété (puiser une des autres techniques présentes dans le livre).
Les petites rivières font vraiment les grands fleuves à ce niveau. Lentement mais sûrement, installez l'anglais dans votre vie ;-)
A bientôt,
Fabien
QUESTION
Hello Fabien,
J'ai participé à la semaine du développement intellectuel et j'aurai aimé avoir plus d'info sur le pack pour améliorer son oral. Si j'ai bien compris, il est possible d'acheter vos 2 livres sur Amazon, mais pas le pack Réussir à l'oral en Anglais.
Est-ce correct?
Merci
Bien à toi,
Anne
MES COMMENTAIRES :
Bonjour Anne,
En effet, les deux livres (Le don des langues et Devenir bilingue en anglais) sont disponibles sur Amazon et en téléchargement mais Réussir à l'oral en anglais n'est disponible que en téléchargement. Il n'est pas disponible sur Amazon parce qu'il s'agit d'un livre audio avec transcription et de nombreux bonus et qu'un tel format n'est pas supporté par Amazon.
L'ordre recommandé d'utilisation est celui-ci, en fonction de vos besoins :
- Le don des langues. Pour se désinhiber, corriger les erreurs héritées du système scolaire et partir du bon pied.
- Réussir à l'oral en anglais. Pour assimiler en quoi l'oral anglais est différent du français, c'est-à-dire : pour distinguer et savoir reproduire la prononciation, le rythme et la musique de la langue anglaise dans son ensemble. C'est un cours de phonétique spécialement conçu pour les francophones, aussi théorique que pratique.
- Devenir bilingue en anglais. Attention, ce n'est pas un livre pour les débutants! Pour pratiquer l'anglais chaque jour de mille manières, ce qui est le seul vrai moyen de maîtriser la langue.
Le catalogue est disponible ici :
www.bilingueanglais.com/boutique/
A votre disposition et à bientôt,
Fabien
Bonjour Monsieur,
Je suis en train de lire votre livre qui est super intéressant, je me suis mis à la méthode de traduction de chanson, elle est hyper efficace!!! Cependant, afin d'équilibrer mon apprentissage, combien de temps pensez-vous que je doive consacrer par jour à cette méthode? En outre, je travaille également avec le livre "Grammar in Use" et vos méthodes accélèrent mon apprentissage, merci encore!! Vous pensez que traduire une chanson par jour ça suffit ou plus? Quel est la fréquence moyenne sans trop s'épuiser?
En vous remerciant d'avance pour votre concours.
Je reste à votre disposition
Diego
MES COMMENTAIRES :
Bonjour Diego,
Merci pour ce retour constructif et de bonnes questions. Je considère que le but pour réussir est de devenir "positivement accroc'" à ce que l'on fait. En somme : plus on en fait, mieux c'est!... Pourvu de respecter les autres obligations que la vie nous impose. Je conseille de s'engager à passer un minimum de 20 minutes par jour. C'est la régularité qui paye et il vaut mieux en faire un peu tous les jours avec plaisir que de ne rien faire ou de se décourager. (Il vaut aussi mieux faire 2 heures réparties dans la semaine que 2h une fois par semaine; c'est plus efficace).
Vous pouvez essayer quelque chose comme cela :
Ce mois-ci :
- 30 min le matin pour comprendre les paroles d'une chanson
- La journée pour vaquer à vos occupations, en la parsemant de musique anglaise (lecteur MP3, transports; recherches Google en anglais)
- 23 min le soir pour regarder une sitcom tranquillement (monter à 2-3 épisodes ne pose généralement pas problème). Pour les séries, l'idéal c'est SANS sous-titres aucun. (Le texte distraie trop; l'important c'est de réveiller nos oreilles).
Le mois prochain, essayer quelque chose d'autre pour la variété (puiser une des autres techniques présentes dans le livre).
Les petites rivières font vraiment les grands fleuves à ce niveau. Lentement mais sûrement, installez l'anglais dans votre vie ;-)
A bientôt,
Fabien
QUESTION
Hello Fabien,
J'ai participé à la semaine du développement intellectuel et j'aurai aimé avoir plus d'info sur le pack pour améliorer son oral. Si j'ai bien compris, il est possible d'acheter vos 2 livres sur Amazon, mais pas le pack Réussir à l'oral en Anglais.
Est-ce correct?
Merci
Bien à toi,
Anne
MES COMMENTAIRES :
Bonjour Anne,
En effet, les deux livres (Le don des langues et Devenir bilingue en anglais) sont disponibles sur Amazon et en téléchargement mais Réussir à l'oral en anglais n'est disponible que en téléchargement. Il n'est pas disponible sur Amazon parce qu'il s'agit d'un livre audio avec transcription et de nombreux bonus et qu'un tel format n'est pas supporté par Amazon.
L'ordre recommandé d'utilisation est celui-ci, en fonction de vos besoins :
- Le don des langues. Pour se désinhiber, corriger les erreurs héritées du système scolaire et partir du bon pied.
- Réussir à l'oral en anglais. Pour assimiler en quoi l'oral anglais est différent du français, c'est-à-dire : pour distinguer et savoir reproduire la prononciation, le rythme et la musique de la langue anglaise dans son ensemble. C'est un cours de phonétique spécialement conçu pour les francophones, aussi théorique que pratique.
- Devenir bilingue en anglais. Attention, ce n'est pas un livre pour les débutants! Pour pratiquer l'anglais chaque jour de mille manières, ce qui est le seul vrai moyen de maîtriser la langue.
Le catalogue est disponible ici :
www.bilingueanglais.com/boutique/
A votre disposition et à bientôt,
Fabien
