Grammaire anglaise

La grammaire anglaise… différemment.

Une tonne de livres de grammaire anglaise ont été écrits au détriment du sujet phonétique/prononciation/oral et du vocabulaire.

S’il suffisait d’étudier la grammaire pour bien parler anglais, les français seraient champions du monde ! Mais ce n’est pas le cas. Les français sont à la traîne en anglais.

Alors, ce site a pour vocation d’être l’anti-cours d’anglais. Etudier la grammaire n’est pas mauvais en soi mais, à quoi bon passer une heure de plus dans un livre de grammaire, quand on ne sait toujours pas ouvrir la bouche, articuler les sons typiquement anglais ou employer du vocabulaire de base ? Il y a mieux à faire !

Il existe un ordre dans lequel étudier l’anglais :

  1. La phonétique et la prononciation
  2. Le vocabulaire
  3. La grammaire

Le Professeur Krashen est célèbre pour avoir formulé cette idée : on peut apprendre la grammaire en s’entraînant à parler mais on ne peut pas apprendre à parler juste en étudiant la grammaire !

La grammaire anglaise est globalement facile. Pourvu de pratiquer, si vous êtes entouré d’un anglais correct et naturel, vous parlerez vous aussi avec une grammaire correcte et naturelle.

Donc privilégiez la pratique, ne répétez pas les erreurs du système scolaire francophone, et vous serez déjà au-dessus de la moyenne en anglais. De manière ironique, moins étudier l’anglais (pour, à la place, pratiquer plus) permet de mieux parler anglais – et c’est aussi à mon avis plus agréable, ce qui permet de s’y tenir !

Quel est donc le rôle de cette rubrique ? Elle a pour vocation de se concentrer sur les quelques difficultés de la grammaire anglaise pour les francophones, en présentant ces informations de manière innovante – très claire, avec des exemples utiles, des exercices quand nécessaire et toujours de l’audio.

Si vous cherchez à réviser la grammaire anglaise, n’importe quel livre de grammaire fera l’affaire. Si vous cherchez des exemples précis avec l’audio et un point de vue bilingue, c’est cette rubrique qu’il vous faut.

Je vous recommande en particulier :

  • Notre guide sur les temps en anglais pour comprendre tous les temps en anglais et qu’il existe des aspects (pas juste des temps) en anglais. Cela vous permettra d’enfin assimiler quel temps choisir en anglais.
    • Pour aller encore plus loin sur les temps anglais, voyez l’utilisation du present perfect et du preterit dans Present perfect ou preterit.
  • Tous sur les modaux en anglais, pour savoir choisir entre les différents verbes et auxiliaires modaux en anglais. Si vous hésitez souvent entre can et could, will et would, quand utiliser shall, etc. ce guide et son tableau récapitulatif vous seront d’une grande aide.
  • Notre article clair et complet sur les phrasal verbs ou verbes à particules anglais. Il contient une liste des phrasal verbs les plus utilisés mais aussi des particules les plus utilisées (et un cours au format vidéo pour enfoncer le clou !)

En vous souhaitant de dompter la grammaire anglaise rapidement et intelligemment !


Tous les articles présentés contiennent des Phonographs™, pour vous faire apprendre la grammaire anglaise par l’oral et l’exemple.

Retrouvez ci-dessous tous les articles publiés dans la rubrique Grammaire anglaise :

Comment et quand utiliser many ou much ? Règle, exemples et exercice

Many ou much en anglais

https://bilingueanglais.com/blog/21331/many-ou-much/

“I don't have much time" ou "I don't have many time ?" Avez-vous un moment d'hésitation chaque fois que vous devez choisir entre many ou much ? Voici la règle de base qui est expliquée et accompagnée par des exemples divers (inclut l'audio). N'oubliez pas l'exercice proposé pour vous entraîner !

"I don’t have much time" ou "I don’t have many time" ? "many things" ou "much things" ?… Avez-vous un moment d’hésitation chaque fois que vous devez choisir entre many ou much ? Mais quelle est la différence entre ces deux mots ? Ils permettent tous deux d’exprimer la quantité de quelque chose mais comment et quand faut-il […]  Lire la suite


Liste complète des verbes irréguliers en anglais

Liste complète des verbes irréguliers en anglais

https://bilingueanglais.com/blog/19861/liste-complete-verbes-irreguliers/

Voici la liste complète des verbes irréguliers en anglais, actualisée, avec la prononciation exacte de chaque verbe, l'accentuation, la transcription phonétique, le tout dans une liste sobre et facile à utiliser ! Connaissez-vous les 145 ?

On dirait que les verbes irréguliers nous ont manqué !… ;-) Après avoir vu la liste des principaux verbes irréguliers anglais et comment apprendre les verbes irréguliers, voyons maintenant la liste complète de tous les verbes irréguliers en anglais ! Il reste, en effet, encore quelques verbes irréguliers anglais qui valent le détour. Liste de […]  Lire la suite


Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais ?

Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais ?

https://bilingueanglais.com/blog/19201/comment-apprendre-verbes-irreguliers/

Comment apprendre les verbes irréguliers en anglais. Facilement et rapidement ? Je sais pas. Mais ce qui est sûr c'est que la méthode présentée ici marche. Retrouvez des exemples et de quoi les mémoriser à long terme, avec et sans apprendre par cœur.

Nous avons à notre disposition la liste des principaux verbes irréguliers anglais. Super ! Mais maintenant se pose la question : comment apprendre les verbes irréguliers en anglais facilement et durablement ? Ohhh les verbes irréguliers… Les erreurs avec des terminaisons en -ed mal placées, les profs qui nous forçaient à apprendre une liste ennuyeuse, sans style […]  Lire la suite


Les principaux verbes irréguliers en anglais

Principaux verbes irréguliers anglais

https://bilingueanglais.com/blog/18461/principaux-verbes-irreguliers/

Découvrez la liste unique des principaux verbes irréguliers anglais avec la prononciation exacte et des exemples tirés de situations réelles ! Pas de superflu ! Un moyen simple pour connaître parfaitement les verbes irréguliers les plus courants en anglais.

Dans la famille des pièges en anglais, je demande… les verbes irréguliers anglais ! Si nous voulons parler d’un fait au passé en anglais, c’est la terminaison en -ed à tous les verbes ? Eh bien… non ! Verbe régulier vs verbe irrégulier En anglais, les verbes irréguliers sont les verbes qui, au prétérit et au participe […]  Lire la suite


Preterit ou present perfect ?

DO NOT SET

https://bilingueanglais.com/blog/15821/preterit-ou-present-perfect/

Ces deux temps anglais posent le plus problème aux francophones. Débloquez-vous avec un cours clair sur le sujet pour enfin savoir quel temps choisir et répondre à la question "present perfect ou preterit ? preterit ou present perfect ?" (Tableau + audio + chansons)

La différence entre le preterit et le present perfect pose toujours des problèmes. Mais ce sera de l’histoire ancienne une fois que vous aurez lu cet article proposant des explications claires sur chacun de ces temps anglais – avec des exemples bien contextualisés et une explication précise de l’emploi de chacun. Let’s go! Avant de nous […]  Lire la suite


A ou an

a ou an

https://bilingueanglais.com/blog/15981/a-ou-an/

Quand dire a ou an en anglais ? a ou an en anglais devant h ? N'étudiez pas des sujets avancés en anglais, sans avoir bien appris les bases ! Renseignez-vous sur les articles indéfinis "a" et "an" ! Par exemple, dit-on a ou an hour ? a ou an university ? a or an MP3 player ?…

En anglais, deux articles indéfinis correspondent aux « un » ou « une » français : a et an. On utilise ces articles surtout devant des noms au singulier. Plusieurs règles sont à connaître et nous allons vous les présenter avec des exemples spécifiques. a ou an devant une voyelle La règle principale est que si […]  Lire la suite


Ain't

Ain't

https://bilingueanglais.com/blog/2356/aint/

Que veut dire “ain't” ? Retrouvez la signification et la traduction de ce mot anglais. En bonus : de nombreux exemples en chanson.

Ain’t (traduction : « ne pas être » ou « ne pas avoir », selon le contexte) est une contraction anglaise très présente en anglais parlé. Le plus souvent, ain’t correspond à une utilisation non standard de l’anglais et est considéré grammaticalement incorrect. Ce mot peut être révélateur du niveau d’éducation de la personne qui parle. […]  Lire la suite


Tout sur les modaux en anglais !

Les modaux en anglais

https://bilingueanglais.com/blog/2789/les-modaux-en-anglais/

Quels sont les modaux en anglais et comment les utiliser ? La liste et un tableau avec de l'audio, pour tout comprendre sur CAN, MAY, COULD, WOULD, MUST…

Les modaux (en anglais modals) sont des verbes auxiliaires (en anglais auxiliary verbs) utilisés pour indiquer la modalité. Concrètement : ça veut dire qu’ils vous permettent d’exprimer des concepts tels que la probabilité, l’interdiction, l’obligation, la permission… et ça les rend indispensables. Nous allons voir la liste de tous les modaux en anglais avec leur […]  Lire la suite


Guide des temps en anglais

Les temps en anglais

https://bilingueanglais.com/blog/2511/les-temps-en-anglais/

Comment utiliser tous les temps anglais? Des exemples au passé, au présent et au futur… avec tous les aspects (indispensables !) [Tableaux + audio]

Les temps, en anglais , posent souvent problème aux francophones pour une raison toute simple. Nous allons essayer de corriger cela avec une explication que l’on aurait dû vous donner depuis le début. Nous verrons ensuite tous les temps en anglais et leur utilisation, avec un tableau pour chaque temps et, surtout, des exemples bien […]  Lire la suite


Les phrasal verbs

Phrasal verbs (verbes à particules anglais)

https://bilingueanglais.com/blog/1260/les-phrasal-verbs/

Les phrasal verbs ou verbes à particules anglais. Apprenez à les utiliser avec des exemples interactifs, avec audio et Phonographs™.

Les phrasal verbs sont les verbes à particules anglais. Ils font partie des verbes les plus courants en anglais et leur sens peut changer complètement selon la particule. Nous allons voir les verbes à particule anglais les plus utilisés, avec leur sens et de bons exemples avec Phonograph™. Le but est que les phrasal verbs […]  Lire la suite