NEW! Parlez avec mon IA prof d'anglais ! 🇺🇸
👂
Devenez bilingue en anglais !

Rejoignez 46 223 personnes qui apprennent l'anglais et reçoivent chaque semaine des leçons gratuites, avec de l'audio enregistré par des natifs.

En bonus, recevez le premier chapitre de ma méthode Comment devenir bilingue en anglais !

Une personne lisant des histoires courtes en anglais dans son lit

Il était une fois...

Comment apprendre l'anglais comme les enfants ? Il faut s'amuser comme eux ! Vous souvenez-vous des histoires que nous écoutions enfant, suspendus aux lèvres de nos grands-parents ou parents ? Pourquoi ne pas revisiter ces classiques pour apprendre une langue étrangère ? Si vous ne l'avez pas encore fait, il est temps d'entreprendre cette aventure linguistique qu'offrent les histoires courtes en anglais !

Elles nous enseignent non seulement des valeurs morales, mais sont aussi d'incroyables supports d'apprentissage linguistique. La narration et la structure de ces histoires permettent à nos cerveaux de retenir les nouveaux mots et de maîtriser la grammaire.

Lire des contes de fée pour apprendre l'anglais

S'immerger dans un conte est comme prendre un bain chaud après une longue journée : c'est réconfortant, familier et stimulant. Les contes et les histoires courtes en anglais sont précieux pour l'apprentissage pour plusieurs raisons :

  • Ils adoptent un vocabulaire simple qui évolue progressivement,
  • Ils utilisent des répétitions favorisant la mémorisation,
  • Les dialogues y sont fréquents, essentiels pour une communication efficace en anglais,
  • Les intrigues passionnantes nous motivent à lire jusqu'à la fin.

Quand vous apprenez l'anglais en tant qu'adulte, vous avez un autre atout important : Vous connaissez déjà l'intrigue des contes de fée classiques, alors vous pouvez vous focaliser uniquement sur le côté linguistique !

Histoires courtes en anglais pour tous les goûts

Passons maintenant aux récits en question. Et n'oubliez pas, avant de commencer, de bien installer votre tasse de thé (ou café, on ne juge pas) ! ☕

The Very Hungry Caterpillar d'Eric Carle

Nous commençons par une histoire très simple, parfaite pour les débutants (niveau A1). On découvre l'histoire d'une petite chenille qui a un appétit insatiable et se lance dans une aventure culinaire. Tout en couleurs et en répétitions, cette histoire vous apprendra l'importance de la modération... les jours de la semaine en anglais et même quelques fruits !

Histoire courte en anglais pour les débutants

Hills Like White Elephants d'Ernest Hemingway

Ce court récit introspectif et complexe traite d'un couple confronté à un choix difficile. Pour les plus avancés, Hemingway offre une riche palette de nuances linguistiques. Cette nouvelle est une véritable leçon de dialogue.

The Little Red Hen de Paul Galdone

Ce conte nous invite à suivre les aventures d'une petite poule rousse bien déterminée. En lisant cette histoire, non seulement vous apprendrez les nuances de l'anglais tout en picorant (comme notre amie la poule) un vocabulaire riche, le Past Simple, les animaux et les tâches ménagères, mais vous aurez également une leçon d'éthique de travail que même les meilleurs séminaires ne pourraient égaler ! Alors, prêt à donner un coup de bec dans l'apprentissage ? 🐔

A Sound of Thunder de Ray Bradbury

Imaginez voyager dans le temps pour une chasse au T-Rex, mais un simple pas hors du chemin prévu peut changer le cours de l'histoire. C'est un excellent exemple de la prose science-fictionnelle de Bradbury.

The Happy Prince de Oscar Wilde

Cette histoire parle de la statue d'un prince qui aide les pauvres de sa ville. Elle introduit les apprenants à une variété de vocabulaire, tout en offrant une leçon de morale.

The Selfish Giant de Oscar Wilde

Un autre des contes poignants de Wilde, qui peut aider les apprenants d'anglais à élargir leur vocabulaire et à comprendre l'utilisation du symbolisme dans la littérature.

The Gift of the Megi de O. Henry

Ce conte de Noël réconfortant raconte l'histoire d'un jeune couple qui vend ses biens les plus précieux pour s'offrir des cadeaux. L'histoire offre des leçons de langage et de valeurs. Si vous ne versez pas une larme, vérifiez que votre cœur n'est pas en pierre !

The Boy Who Cried Wolf d'Aesop

Ce conte facile et direct propose des leçons de morale et utilise un langage simple et répétitif, idéal pour les débutants d'anglais.

Rikki-Tikki-Tavi de Rudyard Kipling

Cette histoire d'une mangouste courageuse est un excellent moyen d'apprendre l'anglais et de découvrir la culture et la faune indiennes.

Contes de fée en anglais : une quête enchantée

L'apprentissage de l'anglais par les contes est une aventure enrichissante et amusante, où chaque histoire nous emmène dans un univers linguistique nouveau tout en rappelant certaines leçons de vie... parfois de manière inattendue !

Blanche-Neige en anglais

Avec ses sept nains aux noms variés (et ô combien pittoresques !), Snow White est parfait pour apprendre les adjectifs et la description des caractères. Et, qui sait, peut-être qu'après avoir maîtrisé cette histoire, vous pourrez éviter de manger une pomme offerte par une vieille dame suspecte !

Cendrillon en anglais

Grâce à son riche vocabulaire lié aux vêtements et aux festivités, Cinderella est un conte incontournable. De plus, il enseigne l'importance des chaussures appropriées et, bien sûr, du respect du couvre-feu.

Le petit Chaperon rouge en anglais

Une promenade à travers la forêt avec une héroïne en rouge vif offre une leçon sur les directions et la description de la nature. C'est également un doux rappel de ne jamais faire confiance à un loup qui porte une chemise de nuit.

La Belle au bois dormant en anglais

Outre l'apprentissage des périodes temporelles (cent ans de sommeil, ce n'est pas rien !), cette histoire permet aussi d'explorer le vocabulaire lié à la royauté et la magie. Souvenez-vous, piquer votre doigt sur un fuseau n'est recommandé ni en français ni en anglais.

La Belle et la Bête en anglais

Ce conte nous transporte dans un univers riche en descriptions de manoirs, de jardins et de malédictions. Il rappelle également que si un énorme fauve vous offre une rose, il vaut peut-être la peine de la prendre.

Hansel et Gretel en anglais

En plus d'introduire des termes liés à la forêt et à l'architecture comestible, ce conte donne une précieuse leçon : évitez toujours les maisons faites de bonbons, même si votre estomac pense le contraire.

La Petite Sirène en anglais

Une incursion fascinante dans le monde sous-marin, ce conte offre un vocabulaire marin unique et rappelle que parfois, il vaut mieux garder ses écailles que d'échanger sa voix pour des jambes.

Raiponce en anglais

Avec ses longs cheveux et sa tour, Rapunzel est idéal pour apprendre les concepts de longueur et de hauteur. Et qui saurait résister à l'envie d'apprendre comment dire « Laisse tomber tes cheveux » dans une autre langue ?

Le Prince Grenouille en anglais

Ce conte aborde le vocabulaire des étangs, des palais et des transformations inattendues. Et souvenez-vous : la prochaine fois qu'un amphibien vous demande un baiser, cela pourrait être une occasion d'apprentissage !

Jacques et le haricot magique en anglais

De la croissance rapide des plantes aux géants dans les nuages, ce conte est un trésor pour apprendre le vocabulaire de l'ascension et de l'aventure. Et n'oublions pas la leçon essentielle : vendre une vache pour des haricots peut parfois valoir le coup !

Comment lire pour apprendre l'anglais

Lire des contes de fée et des histoires courtes en anglais, c'est bien, mais pour tirer le maximum de votre lecture, l'apprentissage ne se termine pas après avoir fini les pages.

  • Utilisez l'audio et le texte : Mettez vos oreilles au travail pendant que vos yeux parcourent le texte. C’est l’union sacrée entre l'ouïe et la vue, qui vous permet de lier prononciation et orthographe comme un vrai Sherlock Holmes de la linguistique.
  • Lisez à haute voix : Exercez ces cordes vocales ! Lire à haute voix, c'est un peu comme du karaoké, mais sans la musique... et cela vous aide à vous familiariser avec l'anglais sans risque de fausse note.
  • Utilisez des illustrations : Qui a dit que les adultes ne pouvaient pas apprécier un bon vieux dessin ? Les images, c'est un peu comme des sous-titres pour l'imagination. Et croyez-moi, elles valent mille mots, surtout si vous oubliez certains de ces mots...
  • Lisez plusieurs fois : La répétition est la mère de la rétention. Une deuxième, voire une troisième lecture, c'est comme revoir un bon film : on y découvre toujours de nouvelles pépites !
  • La narration : Après avoir lu, pourquoi ne pas jouer au conteur d'histoires ? Et si vous dérapez un peu du récit original, qui s'en rendra compte ? L'important, c'est la confiance (et un auditoire indulgent) !
  • Posez-vous des questions : Mettez votre chapeau de détective et interrogez le texte. Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ? L'histoire devient ainsi votre propre énigme policière, sans le risque de finir en garde à vue.
  • Discutez l'histoire : Partagez vos réflexions comme si vous étiez à un dîner littéraire mondain. L'échange avec d'autres est l'épice qui donne à votre apprentissage une saveur incomparable ! Et s'il n'y a personne avec qui vous pouvez discuter en anglais, pourquoi ne pas parler à Gliglish, notre professeur d'anglais virtuelle ? Je viens d'avoir une discussion passionnante en espagnol avec elle sur le livre que je suis en train de lire. Allez, ça ne prend que 10 minutes de tester Gliglish gratuitement ! :)

... et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps ! L'apprentissage à travers les contes et les histoires courtes en anglais est une méthode à la fois divertissante et efficace. Qu'il s'agisse de revisiter des histoires d'enfance ou de découvrir de nouvelles pépites littéraires, chaque récit est une porte ouverte vers une immersion linguistique. Alors, la prochaine fois que vous voudrez améliorer votre anglais, au lieu de vous diriger vers un manuel ennuyeux, optez pour un bon vieux conte de fées. Après tout, qui a dit que l'apprentissage ne pouvait pas inclure de l'amusement ?

Dimitar Dimitrov

Dimitar Dimitrov

Blogueur en chef à BilingueAnglais.com et auteur de plus de 70 leçons d'anglais.
Publié dans Pratiquer l'anglais avec plaisir, le

Commentaires sur Histoires courtes en anglais

Pas de commentaire pour le moment. Who will break the 🧊?

Leave a comment

Your email address will not be published. Fields marked with an * are required.